"was bist" - Traduction Allemand en Arabe

    • ماذا تكون
        
    • ما أنت
        
    • ماذا تكونين
        
    • ماأنت
        
    • وماذا تكون
        
    • ماذا يجعلك
        
    und die Leute sagten, "Was bist du, ein Hindu?" TED وكان الناس يسئلون بإستغراب, ماذا تكون أنت, أهندوسي؟ وكان يجيب, لا, بل أنا تراجعي.
    Also, Was bist du, Mann oder Supermann? Open Subtitles إذاً، ماذا تكون ؟ رجل ؟ أم ''سوبرمان'' ؟
    Was bist du,... ein kleiner Vogel? Open Subtitles ما أنت , أأنت طير أو ما يشبهه ؟
    - Was bist du bereit aufzugeben? Open Subtitles -أي شيئ لربما يجب أن أسألك ما أنت مستعدة ان تتخلي عنه ؟
    - Was bist du, übergeschnappt? Open Subtitles ماذا تكونين انتِ .. لديك شيئ في عقلك ؟
    Was bist du überhaupt? Open Subtitles وماذا تكون أولاً؟
    Was bist du dann? Open Subtitles ماذا يجعلك هذا ؟
    Was bist Du denn für einer, irgendein 60 Jahre alter Sack, Alter! Open Subtitles ماذا تكون في الـ60 من عمرك مثلاً يا صاح
    Castiel. Soweit bin ich auch schon. Ich meine, Was bist Du? Open Subtitles لقد عرفتُ ذلك , أعني ماذا تكون ؟
    Was bist du, ein Austauschschüler aus dem Ausland? Open Subtitles ماذا تكون أنت، طالب تبادل ثقافي أجنبي؟
    Was bist du, sein Laufbursche? Open Subtitles و ماذا تكون ، صبي توصيل الرسائل؟
    Was bist du, ein Art lebender Zombie? Open Subtitles ماذا تكون ؟ نوع من الزومبى الاحياء ؟
    Was bist du ohne mich? Open Subtitles ماذا تكون انت؟ بدوني؟
    Ok. also. Was bist du? Cowboy oder Cowgirl? Open Subtitles حسناً ما أنت راعي بقر أم راعية بقر
    Was bist du, eine nordkoreanische Schneiderin? Open Subtitles ما أنت ماكينة خياطة من كوريا الشمالية ؟
    Alpha, Beta, aber Was bist du, Scott? Open Subtitles لقد فعلت شيئاً ما آلفا ، بيتا ، ما أنت "سكوت" ؟
    Was bist du, das Gehirn und die Schönheit? Open Subtitles ماذا تكونين ؟ الذكاء والجمال ؟
    Was bist du, eine Säuferin? Open Subtitles حسناً، ماذا تكونين أنتِ،مدمنة كحول؟
    Was bist du? Open Subtitles ماذا تكونين .. مخابرات مركزيه؟
    Und Was bist du? Open Subtitles وماذا تكون أنت ؟
    Was bist dann du? Open Subtitles ‫ماذا يجعلك هذا؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus