| Was darf ich euch bringen? | Open Subtitles | ماذا أحضر لكم الليلة؟ |
| Was darf ich Ihnen bringen? | Open Subtitles | مرحباً، ماذا أحضر لكَ؟ |
| Was darf es sein? | Open Subtitles | مرحبا، ماذا أحضر لك؟ |
| Hey, Was darf ich Ihnen geben? | Open Subtitles | ماذا يمكنني أن أجلب لكم ؟ |
| Was darf's denn sein? | Open Subtitles | ماذا يمكنني أن أجلب لكما؟ |
| Hey, Was darf's sein? | Open Subtitles | مرحباً، ماذا أحضر لك؟ - (سكوتش)- (شرابٌ مُسكرٌ بشدة) |
| - Was darf es sein? | Open Subtitles | ماذا أحضر لك -. |
| Hallo, ich bin Buddy. Was darf's sein? | Open Subtitles | مرحباً أنا (بادي)، ماذا أحضر لكم ؟ |
| Hallo, ich bin Buddy. Was darf's sein? | Open Subtitles | مرحباً أنا (بادي)، ماذا أحضر لكم ؟ |
| Hallo. Willkommen im Cus's. Was darf ich euch zwei bringen? | Open Subtitles | (مرحبًا إلى مطعم (كازيس ماذا أحضر لكما؟ |
| Tut mir leid. Was darf's...? | Open Subtitles | ...آسفة، ماذا أحضر |
| - Was darf's denn sein? | Open Subtitles | ماذا أحضر لك؟ |
| Also, Was darf ich Ihnen bringen? | Open Subtitles | ماذا أحضر لك؟ |
| Was darf's sein? | Open Subtitles | ماذا أحضر لك؟ |
| Was darf es sein, Sweetheart? | Open Subtitles | ماذا أحضر لك ؟ |
| Was darf ich bringen? | Open Subtitles | ماذا أحضر لك؟ |
| Was darf's denn... | Open Subtitles | ماذا يمكنني أن أجلب ... |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 