| Als ich die Wahrheit erfuhr, schwor ich mir... sie ans Licht zu bringen, koste es, was es wolle. | Open Subtitles | وعندما علمت الحقيقة أخيراً، أقسمت... أقسمت على أن أجعلهم يفشون بها مهما تطلب الأمر |
| Ich muss euch beide hier rausbringen, koste es, was es wolle. | Open Subtitles | يجب أن أخرجكم أنتم الأثنين من هنا مهما تطلب الأمر ! |
| Ich muss ihnen helfen, koste es, was es wolle. | Open Subtitles | علي مساعدتهم، مهما تطلب الأمر |
| Koste es, was es wolle. | Open Subtitles | مهما تطلب الأمر. |
| Koste es, was es wolle. | Open Subtitles | مهما تطلب الأمر. |
| Koste es, was es wolle. | Open Subtitles | مهما تطلب الأمر يا "جوي". |