"was getan werden muss" - Traduction Allemand en Arabe

• ما ينبغي أن يتم فعله
• ما يجب أن يتم
• بما يجب القيام
• الأمور الواجبة
• يجب القيام به

- und zu tun, was getan werden muss.
-وفعل ما ينبغي أن يتم فعله ..

- Und zu tun, was getan werden muss.
-وفعل ما ينبغي أن يتم فعله .. .

Ich werde Gastgeber einer Benefizveranstaltung sein, einige meiner "elitären Freunde" einladen, und dann können Sie und ich ihnen helfen zu sehen, was getan werden muss.
ادعُ نخبة أصدقائي، ثم سأبيّن وإيّاك لهم ما يجب أن يتم.

Ich werde nicht zulassen, dass er dich mir wegnimmt. Ich muss tun, was getan werden muss, Elena.
أنا لن أسمح له يأخذك بعيدا عني أنا ذاهب لفعل ما يجب أن يتم

- Ausweichplan. Du musst da reingehen und tun, was getan werden muss.
عليك أن تذهب الى هناك و تقوم بما يجب القيام به

Denn gegenwärtig dürfen die Politiker nicht das tun, was getan werden muss.
لأنه في الوقت الحاضر السياسيون ليس لديهم الصلاحية للقيام بما يجب القيام به.

Bürohengsten und Politikern das Rückgrat fehlt, zu tun, was getan werden muss.
الشعب يزيد الضغط, والساسة ضعفاء الشخصية للتعامل مع الأمور الواجبة

Wenn Sie mir Ihre Anteile verkaufen, könnte ich die Kontrolle übernehmen, tun, was getan werden muss.
إذا كنت تبيع لي الأسهم الخاصة بك، أتمكن من السيطرة، وتفعل ما يجب القيام به.

Also gehen Sie da raus und tun das, was getan werden muss.
لذا اخرج هناك، وأفعل ما يجب أن يتم فعله

- was getan werden muss.
ما يجب أن يتم فعله

Und ich dachte, ich will verdammt sein, wenn ich den Rest meines Lebens damit zubringe, mich für diese mürben Regierungen einzusetzen, um zu tun, was getan werden muss.
وقلت في نفسي .. انا متعب سوف اقضي كل حياتي وانا احاور هذه الحكومات المتعنتة كي تقوم بما يجب القيام به

Du hast mich mal gebeten, dir zu vertrauen, um zu tun, was getan werden muss.
لقد طلبت منّي مرّة الوثوق بك للقيام بما يجب القيام به.