| So? Was haben Sie gesehen? | Open Subtitles | حسناّ ، ماذا رأيت ؟ |
| Was haben Sie gesehen? | Open Subtitles | ماذا رأيت , أيها العريف ؟ |
| Überlegen Sie. Was haben Sie gesehen? | Open Subtitles | واجه الأمر ، ماذا رأيت ؟ |
| Ja, das haben Sie. Also, Was haben Sie gesehen? | Open Subtitles | أجل، فعلت حسناً، ما الذي رأيته ؟ |
| Im Haus... was hat er da gesagt, Was haben Sie gesehen? | Open Subtitles | ... في المنزل . ما الذي قاله . ما الذي رأيته ؟ |
| Was haben Sie gesehen, Clarice? Was haben Sie gesehen? | Open Subtitles | ماذا رأيت كلاريس ؟ |
| - Diane Palmieri. - Was haben Sie gesehen? | Open Subtitles | - ديان باليميرى ماذا رأيت ديان ؟ |
| Was haben Sie gesehen? | Open Subtitles | ماذا رأيت يا صاح ؟ |
| Was haben Sie gesehen in dieser Nacht? | Open Subtitles | ماذا رأيت تلك الليلة؟ |
| - Was haben Sie gesehen? | Open Subtitles | ماذا رأيت هناك؟ ارفع يديك بعيدا عني... |
| Was haben Sie gesehen, als Sie ohnmächtig waren? | Open Subtitles | ماذا رأيت ... عندما كنت تحت؟ |
| Was haben Sie gesehen... als Sie bei Marco ankamen? | Open Subtitles | ماذا رأيت حين وصلت إلى منزل (ماركو)؟ |
| Was haben Sie gesehen? | Open Subtitles | ماذا رأيت ؟ |
| Ein Schwein, Was haben Sie gesehen? | Open Subtitles | ماذا رأيت |
| Nichts. - Was haben Sie gesehen? | Open Subtitles | ماذا رأيت ؟ |
| Was haben Sie gesehen? | Open Subtitles | ما الذي رأيته في قلبي؟ |
| Was haben Sie gesehen, Sergeant? | Open Subtitles | ما الذي رأيته أيها الرقيب؟ |
| Nein. Was haben Sie gesehen? | Open Subtitles | . لا , ما الذي رأيته ؟ |
| - Was haben Sie gesehen, Miss? | Open Subtitles | ايها الشابه , ماذا رأيتي ؟ كانت سيارة زرقاء |
| Was haben Sie gesehen? Er zeigt, wie eine Atombombe San Francisco zerstört. | Open Subtitles | أخبريني ماذا رأيتِ. إنه يعرض قنبلة، قنبلة ذرية. |
| Ms. Baker, Was haben Sie gesehen. | Open Subtitles | ما الذي رأيتيه يا سيدة (بيكر)؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 