"was ich in" - Traduction Allemand en Arabe

• ما أقوم به في
• ما أفعله فى
• ما أفعله في
• أملكه في

was ich in dem Moment machte, würde entscheidend sein.
ما أقوم به في هذه اللحظة قد يحدث فرقاً.

Weil Vater kaum jemals zugibt, dass er eine Tochter hat, weil niemand weiß, wer ich bin oder was ich in dieser Firma mache, glaubt Vater, dass die Firma, wenn ich dein Verbrechen gestehe, den Skandal vielleicht überleben kann.
لأن أبي نادراً ما يعترف بأن لديه ابنة لأن لا أحد يعرف من أنا، أو ما أقوم به في هذه الشركة لو أعترفتُ بالجريمة

was ich in meiner Freizeit mache, ist allein meine Sache. Bitte.
ما أقوم به في وقت فراغي هو شأني يا (ماريان).

Weißt du, was ich in solchen Situationen mache?
هل تعلم ما أفعله فى تلك المواقف؟

was ich in meiner Freizeit tue, geht nur mich was an.
لذا ما أفعله في وقتي الخاص فهذاأمرشخصي.

Bevor Sie einen fatalen Fehler machen, lassen Sie mich erklären, was ich in der Hand halte.
قبل أن تقوم بارتكاب أي خطأ جسيم، أعطني المجال كي أشرح لك ما أملكه في يدي

Weißt du, was ich in solchen Situationen mache?
- أنت تعرف ما أقوم به في هذه الحالات؟

was ich in meiner Freizeit mache, ist meine Sache, Jimbo.
ما أفعله في حياتي هو شأني وحسب

was ich in Storybrooke mache, geht Sie nichts an.
''ما أفعله في ''ستوري بروك لا يعنيك.

Und alles, was ich in dieser Welt habe, hat er mir gegeben.
و كل ما أملكه في هذا العالم هو وهبني إياه

Ich habe fast alles verloren, was ich in dieser Welt hatte.
لقد خسرتُ تقريباً كل شيءٍلعينٍ... أملكه في هذا العالم