"was ich mir dabei gedacht habe" - Traduction Allemand en Arabe

• ماذا كنت أفكر
• فيما كنت أفكر

Ich weiß nicht, was ich mir dabei gedacht habe, sie sehen zu wollen.
لا أعرف حتى في ماذا كنت أفكر, عندما رغبت في مشاهدتها

Ich weiß nicht mal, was ich mir dabei gedacht habe.
لم أكن أعلم حتى في ماذا كنت أفكر

- Ich weiß nicht, was ich mir dabei gedacht habe.
ولا أعلم في ماذا كنت أفكر

- Ich weiß nicht, was ich mir dabei gedacht habe.
-أجهل فيما كنت أفكر . -كنت تفكر بأنك وحيد يا صاح .

Keine Ahnung, was ich mir dabei gedacht habe.
-لا أعلم فيما كنت أفكر .

Ich weiß nicht, was ich mir dabei gedacht habe.
لا اعلم ماذا كنت أفكر به