"was immer auch passiert" - Traduction Allemand en Arabe

• مهما حدث
• مهما يحدث

Hör mir zu. Was immer auch passiert, du läufst zurück nach Hause und kletterst in das Versteck.
أصغي إلي, مهما حدث عليكِ الوصول للبيت و الدخول تحت الأرضية

Was immer auch passiert, meine Frau bekommt das Geld, ja?
ستستلم زوجتي النقود مهما حدث لي

Was immer auch passiert, halte absolut still.
مهما حدث حافظ على سكونك تماماً

Was immer auch passiert. Das bist nicht du. Es ist das Schiff.
مهما يحدث ؛ إنه ليس أنت , إنها السفينه

Versprich mir, daß Was immer auch passiert, wir uns nicht verändern werden --
اوعدني أنه مهما يحدث لن نتغير...

Wir kriegen das wieder hin. Was immer auch passiert, ich werde dich nie wieder verlassen.
انظر الي , مهما حدث لن اتركك ثانية

Dann gibt es keine Enttäuschung, Was immer auch passiert.
حينها لن تكون هنالك خيبة أمل مهما حدث

Ganz egal, Was immer auch passiert, wir werden es gemeinsam durchstehen. Als Familie.
مهما حدث سنحله معاً كعائلة

Was immer auch passiert, wir sind auf der sicheren Seite.
مهما حدث, نحن محصنون

Was immer auch passiert, ich würde es wieder tun.
مهما حدث... سأفعلها مرة ثانية...

Wenn ich eine Tochter haben sollte, wird sie mich an Plan B statt Mama nennen, da sie auf diesem Wege weiß, dass Was immer auch passiert, sie zumindest immer noch zu mir kommen kann.
إن توجب ان يكون لدي ابنة ، بدلا من أمي ، سوف تدعوني " النقطة باء " ، - هذه قصيدة شعرية قد تلاحظ الكلمات مبعثرة المعاني - لانها تعي انه مهما حدث .. فانها سوف تستطيع أن تجد دائما طريقها إلى .

Es ist zu spät... Was immer auch passiert,
... لقدإنتهى مهما حدث