Was ist auf diesen Blättern? | Open Subtitles | ماذا على تلك الأوراق؟ |
Was ist auf der Karte. | Open Subtitles | ماذا على البطاقة؟ |
Was ist auf meinem Kopf? | Open Subtitles | ما الذي على رأسي؟ ما الذى على رأسي؟ |
- Moment noch. Was ist auf meinem Kragen? | Open Subtitles | ـ ما الذي على ياقتي؟ |
Aber Was ist auf der anderen Seite? | Open Subtitles | لكن ماذا يوجد على الجهة الأخرى؟ |
Was ist auf seinem Kopf? | Open Subtitles | ما هذا الذي على رأسه؟ |
Was ist auf der anderen Seite dieser Dünen? | Open Subtitles | ما هو على الجانب الآخر من هذه الكثبان الرملية؟ |
Was ist auf dem PET-Scan? | Open Subtitles | ما نتائج الفحص؟ |
Du nanntest dich Hüterin des Tors und du sprachst von Tor-Waffen, da frage ich mich, "Welche Art Tor ist das?" und "Was ist auf der anderen Seite?". | Open Subtitles | ودعوتِ نفسكِ بحامية البوابة كما ذكرتِ أدوات البوابة لذا يحق لي أن أتساءل أيّ نوع من البوابات تلك وما الذي يوجد على الجانب الآخر؟ |
Was ist auf meinem Rücken? | Open Subtitles | ماذا على ظهري ؟ |
Was ist auf der anderen Seite? | Open Subtitles | ماذا على الوجه الآخر؟ |
- Was ist auf der anderen Seite. | Open Subtitles | ماذا على الجانب الآخر ؟ |
Was ist auf diesem Flashlaufwerk? | Open Subtitles | ما الذي على قرص التخزين؟ |
Was ist auf dem Stick? | Open Subtitles | ما الذي على هذا القرص بالضبط؟ |
Was ist auf diesem Band? | Open Subtitles | ماذا يوجد على ذالك الشريط |
Was ist auf der Festplatte? | Open Subtitles | ماذا يوجد على القرص الصلب؟ |
Was ist auf seinem Kopf? | Open Subtitles | ما هذا الذي على رأسه؟ |
Luke, Was ist auf deinem Gesicht? | Open Subtitles | لوك) , ما هذا الذي على وجهك ؟ ) |
Was ist auf dem Stick drauf? | Open Subtitles | ما هو على القرص؟ |
Was ist auf diesem Band? | Open Subtitles | - ما هو على هذا الشريط؟ - |
Was ist auf dem Rekorder? | Open Subtitles | ما الذي يوجد على المسجل؟ |