Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"was ist da passiert" - Traduction Allemand en Arabe
-
ماذا حدث هناك
-
ما الذي حدث
-
ماذا حدث هنا
| - Was ist da passiert? | Open Subtitles | ماذا حدث هناك ؟ |
| Was ist da passiert? | Open Subtitles | حقاً؟ لماذا؟ ما الذي حدث هناك؟ |
| Was ist da passiert? | Open Subtitles | ما الذي حدث للتو ؟ |
| Was ist da passiert? | Open Subtitles | ماذا حدث هنا ؟ |
| Was ist da passiert? | Open Subtitles | ماذا حدث هنا ؟ |
| Was ist da passiert? | Open Subtitles | ما الذي حدث لعينيك ؟ |
| Was ist da passiert? | Open Subtitles | ما الذي حدث السنة الماضية ؟ |
| Was ist da passiert? | Open Subtitles | ما الذي حدث هناك ؟ |
| Was ist da passiert? | Open Subtitles | ما الذي حدث هناك؟ |