| Ich hasse laute, wütende Giganten, die mir Gewalt androhen. Was ist daran das Letzte? | Open Subtitles | لا أحب العمالقة الذين يهددوني بالعنف كيف يكون هذا مثيراً للشفقة؟ |
| Was ist daran natürlich? | Open Subtitles | كيف يكون هذا طبيعي؟ |
| - Was ist daran fair? | Open Subtitles | كيف يكون هذا نزيهًا؟ |
| Was ist daran so besonders? | TED | ما الشيء الفريد في هذا الأمر؟ |
| - Was ist daran so komisch? | Open Subtitles | - هل لي أن أسألك ما الشيء المضحك؟ |
| Was ist daran auszusetzen? | Open Subtitles | ما المشكلة في ذلك ؟ |
| Was ist daran schlecht? | Open Subtitles | اذاً ما المشكلة في ذلك. ؟ |
| Was ist daran Kinder großziehen? | Open Subtitles | كيف يكون هذا تربية أطفال؟ |
| Was ist daran gut? | Open Subtitles | كيف يكون هذا جيداً؟ |
| Und Was ist daran so toll? | Open Subtitles | ما الشيء المذهل فى هذه الكرة؟ |
| Was ist daran närrisch? | Open Subtitles | ما الشيء المُضحك في ذلك؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 