Und Was jetzt? Wir können nicht alles wieder rückgängig machen. | Open Subtitles | و ماذا الآن, أمن المفترض بنا أن نعيده إلى ما كان عليه؟ |
Was, jetzt verteidigst du auch noch diesen Schwanzlutscher? | Open Subtitles | ماذا. الآن أنتَ تُدافِع عَن ذلكَ الحَقير؟ |
In Ordnung, Was jetzt, wechselst du jetzt zur Motorradeinheit? | Open Subtitles | حسناً، ماذا الآن أسننتقل إلى وحدة الدرجات النارية؟ |
Okay, ich bin der Gasse in der Nähe der 22. Straße und der 2. Avenue. Was jetzt? | Open Subtitles | حسناً, أنا قُرب الزقاق بين شارع 22 و 2 الآن ماذا أفعل ؟ |
Also, Was jetzt, stürmen wir einfach das Haus ohne Bewaffnung? | Open Subtitles | إذن، ماذا الأن أنقتحم المكان بدون أى أسحلة؟ |
Was, jetzt sind wir Drogenkuriere? Scheiße! | Open Subtitles | ماذا , الآن لدينا بغال مخدرة ؟ |
Was, jetzt werde ich dir die blutigen Pusteln auf meiner Haut zeigen? | Open Subtitles | ماذا , الآن علي أن أريك البثور التي تنزف على بشرتي . |
Na, Was jetzt? | Open Subtitles | حسناً , ماذا الآن ؟ |
Und Was jetzt, Susan? | Open Subtitles | ماذا الآن سوزان؟ |
- Was jetzt, kleiner Bruder? | Open Subtitles | ماذا الآن, أخى صغير؟ |
Und Was jetzt, Sir? | Open Subtitles | ماذا الآن يا سيدي ؟ "الآنيا"جيمي.. |
Ich meine, Was jetzt mit uns beiden ist. | Open Subtitles | لقد عنيت "ماذا الآن" بيني وبينك ؟ |
Ich meine, Was jetzt mit uns beiden ist. | Open Subtitles | لقد عنيت "ماذا الآن" بيني وبينك ؟ |
Alles geladen. Was jetzt? | Open Subtitles | حسناً ، كل شيء جاهز الآن ماذا سنفعل ؟ |
Und Was jetzt? | Open Subtitles | الآن ماذا نفعل؟ |
- Was jetzt? | Open Subtitles | ماذا الأن ؟ من هنا |
Und, Was jetzt? Ich überlege, wieder nach Boston zu ziehen. | Open Subtitles | حسناً ، إذاً ، ماذا نفعل الآن ؟ |
So was, jetzt ist es eine Kartoffel-Schaben-Maus? | Open Subtitles | اذا ماذا .. الان اصبح صر بطاطا فار ؟ |
Meister, Was jetzt? | Open Subtitles | سيدي ، ما العمل الآن ؟ |
Also, Was jetzt? | Open Subtitles | حسناً، ما التالي ؟ |
- Sie kommt her! Was jetzt? | Open Subtitles | إنها آتية إلي هنا , ماذا سنفعل ؟ |
Jetzt, mit 25, rufe ich wie jedes Jahr an: "Papa, Was jetzt?" | Open Subtitles | " أبي ماذا بعد الأن" "قال " لا أعرف ، تزوج |
- Und Was jetzt? | Open Subtitles | حسنا وماذا الآن ؟ |
Also, Was jetzt? | Open Subtitles | إذاً, فماذا الآن ؟ |
Sie verlassen den Arbeitsplatz. Was jetzt? Denken Sie nach. | Open Subtitles | تركت إصلاح الفرن . والآن ماذا ستفعل ؟ |
Was jetzt? | Open Subtitles | ماذا نفعل الان ؟ |
Wichtig ist, Was jetzt kommt. | Open Subtitles | كُلّ تلك الأمورِ ما هي الخطوة التالية. |