"was jetzt" - Traduction Allemand en Arabe

    • ماذا الآن
        
    • الآن ماذا
        
    • ماذا الأن
        
    • ماذا نفعل الآن
        
    • ماذا الان
        
    • ما العمل الآن
        
    • ما التالي
        
    • ماذا سنفعل
        
    • ماذا بعد
        
    • ماذا أفعل
        
    • وماذا الآن
        
    • فماذا الآن
        
    • والآن ماذا
        
    • ماذا نفعل الان
        
    • ما هي الخطوة التالية
        
    Und Was jetzt? Wir können nicht alles wieder rückgängig machen. Open Subtitles و ماذا الآن, أمن المفترض بنا أن نعيده إلى ما كان عليه؟
    Was, jetzt verteidigst du auch noch diesen Schwanzlutscher? Open Subtitles ماذا. الآن أنتَ تُدافِع عَن ذلكَ الحَقير؟
    In Ordnung, Was jetzt, wechselst du jetzt zur Motorradeinheit? Open Subtitles حسناً، ماذا الآن أسننتقل إلى وحدة الدرجات النارية؟
    Okay, ich bin der Gasse in der Nähe der 22. Straße und der 2. Avenue. Was jetzt? Open Subtitles حسناً, أنا قُرب الزقاق بين شارع 22 و 2 الآن ماذا أفعل ؟
    Also, Was jetzt, stürmen wir einfach das Haus ohne Bewaffnung? Open Subtitles إذن، ماذا الأن أنقتحم المكان بدون أى أسحلة؟
    Was, jetzt sind wir Drogenkuriere? Scheiße! Open Subtitles ماذا , الآن لدينا بغال مخدرة ؟
    Was, jetzt werde ich dir die blutigen Pusteln auf meiner Haut zeigen? Open Subtitles ماذا , الآن علي أن أريك البثور التي تنزف على بشرتي .
    Na, Was jetzt? Open Subtitles حسناً , ماذا الآن ؟
    Und Was jetzt, Susan? Open Subtitles ماذا الآن سوزان؟
    - Was jetzt, kleiner Bruder? Open Subtitles ماذا الآن, أخى صغير؟
    Und Was jetzt, Sir? Open Subtitles ماذا الآن يا سيدي ؟ "الآنيا"جيمي..
    Ich meine, Was jetzt mit uns beiden ist. Open Subtitles لقد عنيت "ماذا الآن" بيني وبينك ؟
    Ich meine, Was jetzt mit uns beiden ist. Open Subtitles لقد عنيت "ماذا الآن" بيني وبينك ؟
    Alles geladen. Was jetzt? Open Subtitles حسناً ، كل شيء جاهز الآن ماذا سنفعل ؟
    Und Was jetzt? Open Subtitles الآن ماذا نفعل؟
    - Was jetzt? Open Subtitles ماذا الأن ؟ من هنا
    Und, Was jetzt? Ich überlege, wieder nach Boston zu ziehen. Open Subtitles حسناً ، إذاً ، ماذا نفعل الآن ؟
    So was, jetzt ist es eine Kartoffel-Schaben-Maus? Open Subtitles اذا ماذا .. الان اصبح صر بطاطا فار ؟
    Meister, Was jetzt? Open Subtitles سيدي ، ما العمل الآن ؟
    Also, Was jetzt? Open Subtitles حسناً، ما التالي ؟
    - Sie kommt her! Was jetzt? Open Subtitles إنها آتية إلي هنا , ماذا سنفعل ؟
    Jetzt, mit 25, rufe ich wie jedes Jahr an: "Papa, Was jetzt?" Open Subtitles " أبي ماذا بعد الأن" "قال " لا أعرف ، تزوج
    - Und Was jetzt? Open Subtitles حسنا وماذا الآن ؟
    Also, Was jetzt? Open Subtitles إذاً, فماذا الآن ؟
    Sie verlassen den Arbeitsplatz. Was jetzt? Denken Sie nach. Open Subtitles تركت إصلاح الفرن . والآن ماذا ستفعل ؟
    Was jetzt? Open Subtitles ماذا نفعل الان ؟
    Wichtig ist, Was jetzt kommt. Open Subtitles كُلّ تلك الأمورِ ما هي الخطوة التالية.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus