"was machst du da" - Traduction Allemand en Arabe

    • ماذا تفعلين
        
    • ما الذي تفعله
        
    • ما الذي تفعلينه
        
    • مالذي تفعله
        
    • مالذي تفعلينه
        
    • ماذا تفعلون
        
    • ماذا تَعْملُ
        
    • ماذا تفعل هناك
        
    • ماذا تفعل بحق الجحيم
        
    • ماذا تعمل
        
    • ما الذى تفعله
        
    • ماذا تفعل عندك
        
    • ماذا تفعل يا
        
    • ماذا تفعلي
        
    • ما الذي تفعليه
        
    -Gerne. Was machst du da, Kürbis? Open Subtitles ماذا تفعلين يايقطينتي العزيزة واااااااااااو
    Wenn du nicht gerade mein Bein verarztest, Was machst du da so? Open Subtitles إضافة إلى إسعاف ساقي, ماذا تفعلين في الحياة؟
    Um Himmels willen, Kind, Was machst du da am Boden? Open Subtitles بحق السماء يا فتاة ماذا تفعلين على الأرض
    Sylvester, Was machst du da oben? Open Subtitles سيلفستر ، ما الذي تفعله عندك ؟
    He, he, Junge, Was machst du da? Du, du! Open Subtitles أيها الصبي ما الذي تفعله عندك؟
    He, schwarzäugiges Mädchen. Was machst du da? Open Subtitles مرحباً , يا ذات العيون السوداء ما الذي تفعلينه ؟
    Und Was machst du da den ganzen Tag? Open Subtitles اذن، مالذي تفعله هناك طوال اليوم؟
    Was machst du da? Open Subtitles لحرمان الأقليات من وطينتهم التي تبقت لهم مالذي تفعلينه ؟
    Was machst du da mit meinem Ring? Open Subtitles ماذا تفعلين مع عصابة الخاص بي؟
    Was machst du da unten, du Miststück? Open Subtitles ماذا تفعلين هناك؟ يا قطعة الوحل
    - Was machst du da? - Dein Boot dekorieren. Es ist hässlich. Open Subtitles ماذا تفعلين ازين قاربك , انه قبيح
    Gib mir das. Was machst du da? Es ist nur ein Spiel. Open Subtitles اعطني هذا , ماذا تفعلين انها لعبة فقط
    Hey, Was machst du da? Open Subtitles لا يهم ما يجري في حياتك ماذا تفعلين ؟
    Was machst du da, Mom? Open Subtitles ماذا تفعلين يا أمي؟ تفقدين صوابك؟
    Was machst du da drin ? Es riecht nach Gas ! Open Subtitles ما الذي تفعله هناك أنا أشم رائحة غاز
    - Ich zieh die Jacke aus. - Was machst du da? Open Subtitles دعني انزع الجاكيت ما الذي تفعله ؟
    Was machst du da verdammt nochmal mit meiner Freundin? Open Subtitles ما الذي تفعله مع صديقتي بحق الجحيم؟
    Oh, Shit! Was machst du da, Mom? Open Subtitles تباً , ما الذي تفعلينه بحق الجحيم , أمي ؟
    Was machst du da? Open Subtitles مالذي تفعله ؟ ؟ - احيل المكان إلى نابالم -
    Komm schon, lass uns gehen. Was machst du da? Open Subtitles هيا لنخرج من هنا مالذي تفعلينه ؟
    - Was machst du da? Open Subtitles ماذا تفعلون هناك؟
    Was machst du da drin? Open Subtitles ماذا تَعْملُ بالداخل هناك؟
    Hey, Kumpel, Was machst du da hinten? Open Subtitles يا رفيق، ماذا تفعل هناك في الخلف؟
    Eh, Was machst du da? Open Subtitles ماذا تفعل بحق الجحيم ؟ اشعل هذا
    Adrian, Was machst du da? Open Subtitles أدريان، ماذا تعمل ؟
    Angel! Was machst du da im Dunkeln? Open Subtitles ما الذى تفعله فى الظلام؟
    He, Stroud, Was machst du da an der Decke? Open Subtitles يا (ستراود)، ماذا تفعل عندك هناك بالسقف؟
    Pete, Was machst du da, Mann? Open Subtitles بيت , بيت .. ماذا تفعل يا رجل ؟
    Was machst du da drin? Open Subtitles ماذا تفعلي عندك يا مورجان؟
    Was machst du da? Open Subtitles ما الذي تفعليه ؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus