Nein, Was machst du denn da? | Open Subtitles | منضده مثل هذه ؟ ماذا تفعل على وجه الأرض ؟ |
Verdammt, Was machst du denn da oben? | Open Subtitles | بحق الجحيم ماذا تفعل بالأعلى ؟ |
Ach, Po, Was machst du denn da oben? | Open Subtitles | هيه بو. ماذا تفعل عندك في الأعلى؟ |
Wo bist du, Irma? Hm? Was machst du denn da drüben? | Open Subtitles | أين أنت يا ايرما؟ ماذا تفعلين عندك هناك؟ |
Was machst du denn da? | Open Subtitles | ماذا تفعلين هناك؟ |
Max! Was machst du denn da oben? | Open Subtitles | ما الذي تفعله فوق هناك على أية حال ؟ |
Was machst du denn da? - Tonleitern üben. | Open Subtitles | ما الذي تفعلينه هناك بالأعلى ؟ |
Was machst du denn da drin? | Open Subtitles | ماذا تفعل هناك؟ |
Was machst du denn da? | Open Subtitles | ماذا تفعل عندك بالأعلى؟ |
Was machst du denn da hinten? | Open Subtitles | ماذا تفعل بالخلف ؟ |
Jackie, Was machst du denn da? | Open Subtitles | جاكى, ماذا تفعل |
Was machst du denn da? | Open Subtitles | ماذا تفعل يا وودى؟ |
Was machst du denn da drüben? | Open Subtitles | ماذا تفعل هناك؟ |
Was machst du denn da oben? | Open Subtitles | ماذا تفعل في الأعلى ؟ |
Snowbell! Kumpel! Was machst du denn da oben? | Open Subtitles | سنوبل يا صاح ماذا تفعل فوق ؟ |
Was machst du denn da drin? Ich spiele Krankenschwester. | Open Subtitles | نانسي ماذا تفعلين هنا |
Was machst du denn da? | Open Subtitles | لكن ماذا تفعلين هنا؟ |
Hey, Was machst du denn da draußen? | Open Subtitles | مهلا، ماذا تفعلين هنا؟ |
Was machst du denn da? | Open Subtitles | ما الذي تفعله ؟ |
Was machst du denn da? | Open Subtitles | حسنا . ما الذي تفعله ؟ أخرج من هنا . |
Was machst du denn da? | Open Subtitles | ما الذي تفعله ؟ |
Hey, Was machst du denn da? | Open Subtitles | مرحباً ، ما الذي تفعلينه ؟ |