Découvrez nos services en

    "was macht er" - Traduction Allemand en Arabe

    • ما الذي يفعله
        
    • مالذي يفعله
        
    • ماذا يعمل
        
    • ما الذى يفعله
        
    • ماذا سيفعل
        
    • ماذا يفعل هو
        
    • ماذا يَعْملُ
        
    • ماذا فعل
        
    • ماذا كان يفعل
        
    • وماذا يعمل
        
    • وماذا يفعل
        
    • ماذا يفعل هنا
        
    • مااذا يفعل
        
    • ما عمله
        
    • ما الذي يقوم به
        
    Und Was macht er dann wieder in Afghanistan bei bekannten Terroristen? Open Subtitles إذا ما الذي يفعله في أفغانستان مع إرهابيين معروفين ؟
    Das hab ich nicht angesagt! Was macht er da? Open Subtitles لا أعرف ما الذي يفعله لم أطلب هذه اللعبة
    Okay, Was macht er dann eine Stunde lang dort oben? Open Subtitles حسناً, ما الذي يفعله هذا الشخص في الاعلى لمدة ساعة؟
    Was macht er a draußen? Er hat die Nüsse schon. Open Subtitles مالذي يفعله بالخارج لقد إشترى الفستق بالفعل
    Hier ist es. - Was macht er? Open Subtitles ماذا يعمل في الاستيراد و تصدير
    Also, Was macht er wirklich hier? Open Subtitles ما الذي يفعله حقاً في هذه الفرقة الضاربة إذاً؟
    Was macht er? Open Subtitles آه ماذا يفعل ما الذي يفعله بنا ؟ العقول الإجرامية
    Wenn er zuletzt im Casino gesehen wurde, Was macht er hier draußen? Open Subtitles إذا كان قد شوهد المرة الأخيرة بالكازينو , ما الذي يفعله كل هذه المسافة إلى هنا ؟
    Was macht er da, mit der piekfeinen Schlampe? Open Subtitles ما الذي يفعله مع تلك الفاجرة المدللة؟
    Was macht er mit solchen Leuten? Open Subtitles كنت أتساءل ما الذي يفعله مع هؤلاء
    Was macht er im Audienzraum? Open Subtitles ‫ما الذي يفعله في غرفة المجلس؟
    Was macht er stattdessen? Open Subtitles أو من أخبار التلفاز اذن ما الذي يفعله ؟
    Was macht er? Open Subtitles -روهان أخبرنا بالضبط ما الذي يفعله ناندو ؟
    Wovon redet er? Was macht er da, Doctor? Doctor, was soll das bedeuten? Open Subtitles مالذي يتكلم عنه , مالذي يفعله دكتور , مالذي يعنيه ذالك
    Was macht er mit allem, auf das er keine Antwort hat? Open Subtitles حسنا ، مالذي يفعله مع أي شيء لا يجد له إجابة جون ، بكل مرة
    Moment mal, Was macht er denn hier neben dem Buch? Open Subtitles مهلاً، مالذي يفعله بقرب الكتاب؟
    - Was macht er beruflich? - Alles Mögliche. Open Subtitles ماذا يعمل أخوك مسز نيوتن ؟
    Was macht er beruflich? Open Subtitles و ماذا يعمل رفيقك؟
    Woher kenn ich den Namen, Was macht er? Open Subtitles -كيف لى أن أعرف هذا الإسم ؟ ماذا يعمل ؟
    Was macht er hier? Open Subtitles هذا كل ما أعرفه ؟ ما الذى يفعله هنا ؟
    Immer, wenn du dem Kerl einen verpasst, Was macht er? Open Subtitles الان , في كل مره تلكم هذا الرجل ماذا سيفعل ؟
    Was macht er hier? Open Subtitles ماذا يفعل هو هنـا ؟
    Was macht er hier? Open Subtitles ماذا يَعْملُ هنا؟
    Was macht er auf meinem Zug, außer Ihre Männer umlegen? Open Subtitles ماذا فعل على قطاري إضافة إلى قتل رجالك؟
    - Ich versuche, sein Leben zu retten. - Was macht er eigentlich da draußen? Open Subtitles ـ لقد كنت أحلول حمايه حياته ـ ماذا كان يفعل بالخارج ؟
    Wer ist er, Was macht er, woher kennen wir ihn? Open Subtitles وماذا يعمل وكيف تعرّفتِ عليه؟
    Und Was macht er dann noch hier, wenn er die Klunker hat? Open Subtitles وماذا يفعل هنا الان وقد حصل فعلا على المجوهرات ؟
    - Ich weiß. Was macht er hier? Open Subtitles انا اعرف انه ابن جو الصغير ولكن ماذا يفعل هنا ؟
    - Was macht er im Keller? Open Subtitles مااذا يفعل في السرداب؟
    Was macht er so? Open Subtitles ما عمله ؟
    Was macht er da? Open Subtitles ما الذي يقوم به ؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus