Découvrez nos services en

    "was sagt dir" - Traduction Allemand en Arabe

    • ماذا يخبرك
        
    • بماذا يخبرك
        
    • ماذا يُخبركِ
        
    • ماذا تستنتج من
        
    • ماذا تفهم من
        
    • ما الذي يخبرك
        
    • ماذا يقول لك
        
    • ماذا تقول لك
        
    Je reicher die Stadt, desto mehr Psychiater gibt es. Was sagt dir das? Open Subtitles كلما زاد ثراء المدينة، كلما زاد عدد الأطباء النفسيين الموجودين فيها، ماذا يخبرك هذا ؟
    Was sagt dir das, verdammt? Open Subtitles جميعهم كانوا على متن نفس القارب ماذا يخبرك هذا ؟
    Was sagt dir das? Open Subtitles بماذا يخبرك ذلك ؟
    Was sagt dir Gott? Open Subtitles بماذا يخبرك الرب؟
    Was sagt dir das über uns menschliche Wesen? Open Subtitles ماذا يُخبركِ ذلك عنا نحنُ البشر إذاً؟
    Und, Was sagt dir das? Open Subtitles ماذا تستنتج من هذا ؟
    Was sagt dir das? Open Subtitles ماذا تفهم من هذا؟
    Was sagt dir deine Intuition? Open Subtitles ما الذي يخبرك حدسك به ؟
    Was sagt dir dein Herz? Open Subtitles ماذا يقول لك قلبك ؟
    Was sagt dir dieses Gesicht? Open Subtitles ماذا تقول لك تعابير الوجه هذه؟
    Was sagt dir das, Bruder? Open Subtitles لا , أنا ماذا يخبرك هذا ؟
    Was sagt dir dein Gefühl? Open Subtitles ماذا يخبرك حدسك؟
    Was sagt dir das? Open Subtitles بماذا يخبرك ذلك ؟
    Was sagt dir das? Open Subtitles بماذا يخبرك ذلك؟
    Was sagt dir das? Konzentrier dich. Open Subtitles ماذا يُخبركِ هذا ؟
    Und Was sagt dir das? Open Subtitles ماذا تستنتج من هذا؟
    Und Was sagt dir das? Open Subtitles إذاً، ماذا تستنتج من هذا؟
    Was sagt dir das? Open Subtitles ماذا تفهم من هذا؟
    Was sagt dir das Buch? Open Subtitles ما الذي يخبرك به الكتاب؟
    - Was sagt dir dein Instinkt jetzt? Open Subtitles ماذا تقول لك غرائزك ؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus