| Was sagt er? Er sagt, dass es haram für ihn ist, die Hand einer Frau zu nehmen. | Open Subtitles | ماذا يقول ؟ يقول انه من المحرم أن يأخذ يد امرأة. |
| - Das ist Türkisch. Und Was sagt er? | Open Subtitles | يمكنك التحدث بالتركية ماذا يقول ؟ |
| Ja, kann schon sein. Was sagt er gerade? | Open Subtitles | نعم ، هذا يبدو صحيحاً ماذا يقول ؟ |
| Aber du musst mich etwas instruieren: Was sagt er denn? | Open Subtitles | من الأفضل أن تُخبرينى , ماذا قال لكى ؟ |
| Doch all dies wusst' ich schon zuvor. Was sagt er von der Trauung? | Open Subtitles | أنا أعرف كل هذا ماذا قال بخصوص الزواج؟ |
| - Was sagt er? | Open Subtitles | ما الذي يقوله بحق الجحيم ؟ |
| Was sagt er denn? | Open Subtitles | ماذا يقول إذن ؟ |
| Ja. Stimmt. Was sagt er? | Open Subtitles | آجل , هذا صحيح ماذا يقول ؟ |
| Was sagt er? | Open Subtitles | ماذا يقول الان ؟ |
| Was sagt er? | Open Subtitles | "ماذا يقول لك يا "ترومان اٍنه يكذب |
| Was sagt er? | Open Subtitles | ، ماذا يقول لكِ؟ |
| Sprich mit mir. Was sagt er? | Open Subtitles | ، تحدثى ماذا يقول لكِ؟ |
| Was sagt er auf Hindi? | Open Subtitles | ماذا يقول بالهندي؟ |
| Was sagt er, Zahid? | Open Subtitles | زاهد ، ماذا يقول هذا الرجل؟ |
| Fein, Was sagt er? | Open Subtitles | لا بأس ، ماذا يقول ؟ |
| Aber Was sagt er zu Beziehung zwischen Männern ? | Open Subtitles | ولكن ماذا قال عن علاقة الرجل مع الرجل؟ |
| Was sagt er noch? | Open Subtitles | ماذا قال ايضاً ؟ |
| Was sagt er? | Open Subtitles | ماذا قال ذلك الرجل؟ |
| - Was sagt er? | Open Subtitles | ما الذي يقوله بحق الجحيم ؟ |
| Was sagt er? | Open Subtitles | ما الذي يقوله ؟ |
| Frequenz 480 bis 405 Therahertz. Hex Triplet Nummer FF0000. Was sagt er? | Open Subtitles | بتردد بين 470 إلى 405 تيراهيرتز مالذي يقوله ؟ |
| Was ist passiert? Was sagt er? | Open Subtitles | حسنٌ، مالذي قاله ؟ |
| Was sagt er? | Open Subtitles | مالّذي يقوله ؟ |
| Warten Sie. Was sagt er? | Open Subtitles | إنتظر , ما الذى يقوله ؟ |