| Den Handwerker. Und dann verbindet man diese zwei Teile und fragt: "Was sagte ich dem Handwerker?" | TED | ومن ثم تضيف ما سبق عمله إلى بعضه البعض عن طريق استخدام هذا السؤال: ماذا قلت للنجار؟ |
| Detective, Was sagte ich, dass passieren würde, wenn Sie gegen Rayborn ermitteln würden? | Open Subtitles | أيها المحقق.. ماذا قلت لك سيحصل إن أنت لاحقت ريبورن؟ |
| Manny, Was sagte ich, übers rumsurfen auf dieser verrückten Doktor-Website? | Open Subtitles | ماني ماذا قلت لك عن ترك موقع الدكتور المجنون هذا? |
| Was sagte ich über höflichen Umgang miteinander? | Open Subtitles | ماذا قلت بخصوص أن تكونا أكثر تحضراً مع بعضكما البعض ؟ |
| Was sagte ich dir über das Fußball spielen auf der Straße? | Open Subtitles | ماذا أخبرتك عن لعب كرة القدم في الطرق ؟ |
| Was sagte ich, sollst du tun, wenn du einem Speedster begegnest? | Open Subtitles | ماذا قلت أن عليك فعله إذا ما قابلت سريعًا؟ |
| Was sagte ich an dem Tag zu dir, als Mr. Huntley das Bild aufhing? | Open Subtitles | آليس) ، ماذا قلت لكِ عندما قام) السيد (هنتلي) بتعليق هذه اللوحة ؟ |
| Was sagte ich in der U-Bahn zu dir? | Open Subtitles | ذلك اليوم فى النفق ماذا قلت لك؟ |
| Was sagte ich in der U-Bahn zu dir? | Open Subtitles | ذلك اليوم في النفق ماذا قلت لك؟ |
| Was sagte ich über deine Flugversuche? | Open Subtitles | ماذا قلت لكِ عن محاولتك للطيران؟ |
| Nie von mir gehört. Was sagte ich noch über eure Öffentlichkeitsabteilung? | Open Subtitles | لم تسمعي عني، ماذا قلت عن دعايتكم؟ |
| Was sagte ich dir übers Rennen im Hof? | Open Subtitles | ماذا قلت لكِ عن الركض فى الساحه؟ |
| Nun, Was sagte ich Ihnen doch gleich? | Open Subtitles | حسنا, الان, ماذا قلت لك؟ |
| Was sagte ich noch? | Open Subtitles | ماذا قلت ؟ أوه،نعم. |
| Was sagte ich über dein Singen? | Open Subtitles | ماذا قلت لك عن الغناء؟ |
| Was sagte ich zum Thema Haus verlassen? | Open Subtitles | ماذا قلت عن مغادرة المنزل ؟ |
| - Was sagte ich über Schadenfreude? | Open Subtitles | ماذا قلت عن الشماتة؟ |
| Was sagte ich bezüglich Schuhe-Abputzen? | Open Subtitles | ماذا قلت لكم عن مسح اقدامكم؟ |
| - Was sagte ich gerade? | Open Subtitles | ماذا قلت للتو ؟ |
| Was sagte ich darüber, es nicht noch schlimmer für mich zu machen? | Open Subtitles | ماذا أخبرتك عن جعل الأمر أسوأ لي؟ |
| Was sagte ich zum Thema Freunde? | Open Subtitles | ما الذي قلته لك بشان حصولك على اصدقاء ؟ |
| Und Was sagte ich, als sie mir davon erzählte? | Open Subtitles | أتعلم ماذا قلتُ لها عندما أخبرتني عن حلمك؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 