| Reden Sie schnell, oder Sie fangen sich eine Kugel ein. - Was tun Sie in meinem Haus? | Open Subtitles | تحدث بسرعة، وإلاّ أرديتك، ماذا تفعل في منزلي ؟ |
| Was tun Sie in meinem Haus und wühlen in meinen Sachen rum? | Open Subtitles | ماذا تفعل في بيتي , العبث مع أشيائي؟ |
| Hallo Pete, Was tun Sie in meiner Wohnung? | Open Subtitles | مرحبا بيتر ماذا تفعل في شقتي؟ |
| - ... und das ist, Was tun Sie in unserem barbarischen Land? | Open Subtitles | ...وهو ما الذي تفعله في بلدنا البربري؟ |
| Was tun Sie in diesen Träumen? | Open Subtitles | ما الذي تفعله في الأحلام؟ |
| Was tun Sie in China? | Open Subtitles | إذن، ماذا كنت تفعل في "الصين"؟ |
| Was tun Sie in meinem Haus? | Open Subtitles | و ماذا تفعلون في بيتي اللعين ؟ |
| Was tun Sie in Amerika? | Open Subtitles | ماذا تفعل فى أمريكا؟ |
| Was tun Sie in meinem Zimmer? | Open Subtitles | ماذا تفعل في غرفتِي؟ |
| Was tun Sie in meinem Haus? | Open Subtitles | ماذا تفعل في منزلي؟ |
| Was tun Sie in meinem Keller? | Open Subtitles | ماذا تفعل في قبويّ؟ |
| Was tun Sie in meinem Haus? | Open Subtitles | - ماذا تفعل في منزلي ؟ |
| Spaß beiseite. Was tun Sie in Frankreich? | Open Subtitles | جديّا الآن، ما الذي تفعله في (فرنسا)؟ |
| Was tun Sie in diesem Raum, Jack? | Open Subtitles | ما الذي تفعله في تلك الغرفة يا (جاك)؟ |
| Was tun Sie in Mr. Barrows Zimmer? | Open Subtitles | ماذا كنت تفعل في غرفة السيد (بارو)؟ |
| Was tun Sie in Rom? | Open Subtitles | ماذا تفعلون في روما؟ |
| Was tun Sie in meinem Haus, Agent Lloyd? | Open Subtitles | ماذا تفعل فى منزلى عميل لويد |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 