- Was tust du da? - So wirkt es eher wie hausgemacht. | Open Subtitles | ماذا تفعلين بهذه الطريقه تبدوا منزليه الصنع |
Erschieß Ihn! Was tust du da? Erschieß Ihn. | Open Subtitles | أطلقي عليه، ماذا تفعلين أطلقي عليه، إنه هناك |
Warum finden wir es nicht heraus? - Hey. - Was tust du da? | Open Subtitles | لم لا نكتشف بأنفسنا ؟ ماذا تفعلين ؟ |
Was tust du da? Bist du nur eingebrochen, um zu pinkeln? Nein. | Open Subtitles | ماذا تفعل هناك هل اقتحمت منزلى لتتبول فقط لا فى الحقيقه |
- Hal, verdammt nochmal, Was tust du da? | Open Subtitles | أنتَ ذاهبٌ معي هال" ما الذي تفعله" بحق الجحيم ؟ |
Was tust du da, Schwarzer? | Open Subtitles | مالذي تفعله يا هذا؟ |
Was tust du da? | Open Subtitles | ما الذي تفعلينه ؟ إذاكنتسأسقطإلى الأسفل، |
- Ich pflücke mir etwas Mais. - Hey... Was tust du da? | Open Subtitles | مالذي تفعلينه ؟ |
- Agnes, gib mir meine Kleider, - Was tust du da? | Open Subtitles | آقنيس , اعطيني فساتيني ماذا تفعلين ؟ |
Amy, Was tust du da? | Open Subtitles | أيمي لا لا .. ماذا تفعلين اخرجي من هناك |
Was tust du da? | Open Subtitles | ماذا تفعلين لقد سمعته يبكي - هذا مستحيل - |
Was tust du da? | Open Subtitles | و إذ به ينتفض في وجهي ماذا تفعلين ؟ |
Lisa, Was tust du da? Nicht... | Open Subtitles | ليزا" , ماذا تفعلين ؟" لا تذهبى |
Was tust du da oben? | Open Subtitles | ماذا تفعلين فوق أختاه ؟ |
Hört mal, hört mal, hört mal. Yo, Was tust du da? ! | Open Subtitles | ماذا تفعل ؟ هذا الرجل هنا كسر ثلاثة اضلاع وهو يحضنني |
Guck mal, was für große Zähne. Was tust du da? | Open Subtitles | انظر الى هذا الوجة والاسنان الكبيرة ماذا تفعل |
He, Alter, Was tust du da? Klaust du meine Kunst? Kleb das wieder an. | Open Subtitles | الا تعلم ماذا تفعل ان تسرق فنونى,ضعها مكانها الان |
Tony, Was tust du da in der Abstellkammer? | Open Subtitles | ما الذي تفعله في الخزانة يا طوني؟ |
- Was tust du da? - Sonst können sie uns aufspüren. | Open Subtitles | فيه ارقام اصدقائي ما الذي تفعله ؟ |
Whoa, whoa. Was tust du da? | Open Subtitles | قف, قف, مالذي تفعله هنا؟ |
Was tust du da? | Open Subtitles | ما الذي تفعلينه ، بحق الجحيم ؟ |
Was tust du da, verdammt? | Open Subtitles | مالذي تفعلينه بحق الجحيم؟ |
Was tust du da? | Open Subtitles | ماذا تَعْملُ ؟ ! |
Mama, Was tust du da? | Open Subtitles | مـامـا .. ماذا تفعلي ؟ |
Was tust du da? | Open Subtitles | ماذا تعمل هنا؟ |
Schatz, Was tust du da? | Open Subtitles | ماذا تفعلى يا حبيبتى؟ |
Um Gottes Willen, Zack! Was tust du da? | Open Subtitles | ايها المسيح , زاك ما الذى تفعله ؟ |
Was tust du da oben? | Open Subtitles | ماذا تصنع فى الأعلى؟ |
Was tust du da? | Open Subtitles | ما الذى تفعلينه ؟ |