"was wichtiges" - Traduction Allemand en Arabe

• شيء مهم
• أمراً هاماً
• شيئا مهما
• شيئاً مهماً
• أمر مهم
• هل وجدت شيئاً
• شيء هام
• بشيء مهم

Ich sollte doch heute was Wichtiges erledigen.
هناك شيء مهم كان يفترض بي أن أفعله اليوم

Sei froh, dass sie nicht was Wichtiges getroffen haben.
يَكُونُ مسروراً هم لَمْ يَضْرُبوا لا شيء مهم.

Wenn es was Wichtiges ist, musst du vielleicht mal mit wem schlafen.
و أنه شيء مهم جداً ربما يجب أن تنامي مع شخص ما

Mir fiel gerade ein, dass ich noch was Wichtiges erledigen muss.
تذكرتُ أن لدىّ أمراً هاماً علىّ الاهتمام به.

Darin steht für den alten Gateway, dass Sie was Wichtiges über seine Tochter zu sagen haben.
انها تخبر المسن "غيتوي" انه لديك شيئا مهما لتخبره به حول ابنته.

- Ruf gefälligst an, wenn was Wichtiges ist.
إتصل بي عندما يكون بححوزتك شيئاً مهماً تقوله

Du bist da über was Wichtiges hinweg gehuscht.
حسناً، لكنك مررت مرور الكرام على أمر مهم برأيي

Es ist was Wichtiges dazwischengekommen.
حدث شيء هام جداً ويجب أن تذهب.

- Bitte, Sie sagten, Sie haben was Wichtiges zu erzählen.
رجاءً آنسة ماندفيل قلت بأن عندك شيء مهم لاخباري

- Ich... das Baby. Jeder meint jetzt, er hat was Wichtiges zu tun.
لأن كل فرد فينا يظن أنه يقوم بفعل شيء مهم الآن

Sie hat nur gesagt, sie hätte uns was Wichtiges mitzuteilen.
على كل حال قالت بانه هنالك شيء مهم تريد أن تقوله لنا

Ich muss euch vor dem Essen was Wichtiges sagen, okay?
قبل أن نأكل، لدي شيء مهم علي قوله, حسناَ ؟

Anscheinend hat die Katze was Wichtiges gestohlen.
يبدو بأن هناك قطاً أخذ شيء مهم من عنده

Da passiert was Wichtiges. Ich will nur mal sehen...
إنّ ذلك شيء مهم يجري الآن دعيني فحسب أكتشف...

War's was Wichtiges?
هل هناك شيء مهم ؟

Weißt du was, wenn Trixie morgen fragt, wo du bist, dann werde ich sagen, dir kam was Wichtiges dazwischen.
، أتعلم عندما تسأل (تريكسي) عن مكان تواجدك بالغد سأتأكد من إخبارها بأنه قد طرأ أمراً هاماً

Ich muss auch was Wichtiges mit dir besprechen. - Ja?
لأنه هناك أيضا شيئا مهما أن أقوله لك

Familie, ich habe was Wichtiges zu sagen.
أيتها العائلة، أريد أن أقول لكم شيئاً مهماً جداً.

Er wollte mit mir was Wichtiges besprechen. Deshalb schickte ich ihm den Wagen.
كان لديه أمر مهم أراد مناقشته لذلك بعثت بسيارة لتقله

Deine Frau meint, du hast mir was Wichtiges zu sagen.
زوجتك قالت أن لديك شيء هام كي تخبرني به

Ich hab was Wichtiges zu tun.
انى اقوم بشيء مهم. حسناً؟ شكراً.