| Sie kleiner Wichser mit Lederjacke! Was wissen Sie schon? | Open Subtitles | انت تافه يرتدى جاكت من الجلد ماذا تعرف أنت بحق الجحيم؟ |
| Was wissen Sie schon vom Gesetz! | Open Subtitles | ماذا تعرف عن القانون بحق الجحيم؟ |
| Was wissen Sie schon über Hauspersonal, Gentlemen, hm? Das frage ich Sie. | Open Subtitles | ماذا تعرف أنت عن أعمال المنازل ؟ |
| Was wissen Sie schon! Sie sitzen nur am Schreibtisch! | Open Subtitles | أنت مجرد كاتبة طبية، ماذا تعرفين! |
| Was wissen Sie schon von wahrer Liebe? | Open Subtitles | ماذا تعرفين عن الحب الحقيقي ؟ |
| Was wissen Sie schon, wie ich mich fühle? | Open Subtitles | ما الذي تعرفه بشان هذا المكان الذي أنا بداخله ؟ |
| Was wissen Sie schon über Liebe? | Open Subtitles | ما الذي تعرفه عن الحب ؟ |
| Was wissen Sie schon von diesen Dingen, verdammt noch mal? | Open Subtitles | وماذا تعرفين عن هذه الأمور أصلاً؟ |
| Was wissen Sie schon über Tiere? | Open Subtitles | ماذا تعرف عن الحيوانات ؟ |
| Was wissen Sie schon über die See? | Open Subtitles | ماذا تعرف أنت عن البحر ؟ لاشيء! |
| Was wissen Sie schon von diesem Mädchen? | Open Subtitles | لكن ماذا تعرف عنها؟ |
| Was wissen Sie schon über die Ehe? | Open Subtitles | ماذا تعرف عن الزواج؟ |
| Was wissen Sie schon über die Ehe? | Open Subtitles | ماذا تعرف عن الزواج؟ |
| Was wissen Sie schon über Ihre Krankheit? | Open Subtitles | ماذا تعرف عن حالتك؟ |
| Was wissen Sie schon vom Leben? | Open Subtitles | ماذا تعرف عن الحياه؟ |
| Was wissen Sie schon darüber ein Cop zu sein? | Open Subtitles | ماذا تعرفين حول أن تكون شرطي؟ |
| Was wissen Sie schon von mir? Ganz ehrlich. | Open Subtitles | ماذا تعرفين عني؟ |
| Was wissen Sie schon von Heilung? | Open Subtitles | ما الذي تعرفه عن العلاج؟ |
| Was wissen Sie schon darüber, für etwas zu kämpfen? | Open Subtitles | وماذا تعرفين عن القتال لشيء؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 