| Da haben wir es. 5 Jahre nach der Rettung des Astronauten Mark Watney ist eine Ares 5 unterwegs zum Mars. | Open Subtitles | ها نحن ذا بعد مرور خمس سنوات على انقاذ الرائد الفضائي مارك واتني اريس خمسة في طريقها الى المريخ |
| Mark Watney ist noch am Leben. | Open Subtitles | مارك واتني ما زال على قيد الحياة |
| Da haben wir es. 5 Jahre nach der Rettung des Astronauten Mark Watney ist eine Ares 5 unterwegs zum Mars. | Open Subtitles | ها أنتم تحظون بهذا بعد خمس سنوات من إنقاذ رائد الفضاء (مارك واتني) فريق (آريس 5) في طريقه للمريخ |
| Doch Mark Watney ist tot. | Open Subtitles | ولكن مارك واتني مات |
| Doch Mark Watney ist tot. | Open Subtitles | -ولكن (مارك واتني) ما.ت |
| Mark Watney ist noch am Leben. | Open Subtitles | -مارك واتني) لازال حيًا) |
| Watney ist in Sicherheit. | Open Subtitles | واتني في أمان |
| Watney ist in Sicherheit. | Open Subtitles | (واتني) آمن |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 