"webster" - Traduction Allemand en Arabe

• ويبستر
• وبستر
• وابستر
• بستر
• لويبستر

Wissenschaftler wie Joanne Webster haben gezeigt: Wenn Toxo in eine Ratte oder eine Maus gelangt, verwandelt sich der Nager in ein katze-suchendes Geschoss.
وبيّن علماء مثل جوان ويبستر أنه إذا دخلت التوكسو في فأر أو جرذ، فإنها تحول القارض إلى قذيفة تبحث عن قطة.

Das Wörterbuch Webster's definiert "großartig" ["awesome"] als "Angst gemischt mit Bewunderung oder Verehrung; ein Gefühl, das von etwas Majestätischem ausgelöst wird".
وقد تم تعريف كلمة "رائع" بقاموس ويبستر على أنه خوف مختلط بالإعجاب والتبجيل، شعور متولد عن شيء ذي هيبة.

Wir haben uns an Mr. Webster gewöhnt. Er ist wie ein Schnupfen:
يجب ان تتعلمي التعايش مع ويبستر انه مثل البرد الشائع

Du hast ihm geraten, Bobby Webster anzuknurren.
يسرقون مال غدائه أنا فقط أخبرته بأن يصرخ على بوبي وبستر

Carol Templeton, bitte. Jerry Webster am Apparat.
كارول تيمبلتون لو سمحتي جيري ويبستر يتحدث

- Verzeihen Sie, Mr. Webster. - Hier ist Peter Ramsey. Wer ist da?
-عذرا لم أميز صوتك يا مستر ويبستر أنا بيتر رامزي، من تكون؟

Neue Produkte führt Mr. Webster mit einer breiten Fernsehkampagne ein, um den Ball ins Rollen zu bringen.
مع المنتج الجديد، مستر ويبستر يبدأ حملة اغراق بالتليفزيون لنحصل على حملة الدعاية المطلوبة

Boss, Ihr Privatdetektiv sagt, Webster ist zurück.
يارئيسة، مخبرك الخصوصي اتصل الأن ويبستر عاد ثانية للمدينة

Milly, was kann Jerry Webster von einem genialen Chemiker wollen?
ومالذي يجعل جيري ويبستر مهتما بكيميائي عبقري يا ميلي؟

Oh, ich muss zurück, Mr. Webster sagte was von Abendessen.
من الأفضل لي العودة الأن مستر ويبستر أشار لثمة عشاء

Es gibt nichts, was Sie von Webster lernen könnten.
لا يوجد شيء مهم، تستطيع أن تكتسبه من مستر ويبستر

Um ins Varieté zu gehen, brauchen Sie Mr. Webster nicht.
لو كنت ترغب بمزيد من الهزل فلست بحاجة لمستر ويبستر

Ab jetzt lasse ich mich in diesen Dingen von Webster belehren.
من الأن فصاعدا سأترك هذا الأمر لمستر ويبستر

Ich kann nicht glauben, dass Webster fremde Ideen stiehlt.
انا لن اصدق ويبستر بعد الأن فمن يسرق الأفكار يسرق فوق ذلك

Webster kommt sicher vorbei, und ich will ihn nicht sehen.
فقد يأتي هناك ويبستر لاحقا وأنا لا أود الحديث معه

Ich habe Webster für elf Uhr vorgeladen.
لقد أكدت على ويبستر التواجد هنا في تمام الحادية عشرة

Wir sind verheiratet. Sie sind Mrs. Jerry Webster.
نحن تزوجنا رسميا فانتي الأن حرم جيري ويبستر

Daniel Webster sagte Folgendes: "Würden mir all meine Besitztümer genommen werden, mit einer Ausnahme, dann behielte ich die Macht der Kommunikation, denn damit würde ich alles andere wieder zurück gewinnen."
دانيل وبستر قال: "لو أخذ مني كل ما أملكه باستثناء شيء واحد، سأختار الاحتفاظ بالقدرة على التواصل، وبها سأستعيد باقي ما أخذ مني".

Ich wusste bereits, wie Mr. Webster ihn definierte: als die Anhäufung materiellen Besitzes oder das Erlangen einer mächtigen oder angesehenen Stellung oder so etwas. Das mögen ehrenwerte Leistungen sein, aber es sind für mich nicht unbedingt Anzeichen für Erfolg.
وكنت قد عرفت كيف قام السيد وبستر بتعريفه : كتراكم للممتلكات المادية أو البلوغ الى موقع القوة أو الجاه ، أو شيئا من هذا القبيل ربما بعض الإنجازات الهامة ولكن هذا في رأيي ليس بالضرورة دليلا على النجاح.

Ms. Webster, würden Sie sagen, dass sie eine ehrliche Person sind?
(سيدة (وابستر هل كنت لتقولي بأنّك شخص صادق

Glaubst du wirklich, wir können Webster vertrauen?
هل تعتقد حقا أننا بستر يمكن أن تثق بها؟

Ich habe noch keinen Vertrag mit Webster.
لم أوقع لويبستر بعد