"wecke dich" - Traduction Allemand en Arabe

• سأوقظك
• إيقاظك

Ich wecke dich um sieben. Das Boot fährt mittags ab. Gute Nacht.
سأوقظك في السابعة القارب يغادر في الظهيرة، عمت مساء

Bradley weiß genau, wer ich bin. Und ich wecke dich, aber nur, wenn du nett fragst.
- برادلي يعلم من أنا ، و سأوقظك فقط إذا طلبتي بشكل مهذب ‫

"Ich wecke dich um Mitternacht - zum Geburtstag."
أنا سأوقظك في منتصف الليل لعيد ميلادك

Ich wecke dich dann.
... اسمحوا لي أن أعرف عن ذلك. أنا سوف إيقاظك.

Ich wecke dich seit 20 Minuten.
لقد كنت أحاول إيقاظك منذ عشرون دقيقة

Ich wecke dich auf, weil ich heute Abend nach New York fahre.
السبب الذي أريد إيقاظك من أجله هو... أنا سأذهب إلى "نيويورك" الليلة وأردت أن أقول مع السلامة

Ich wecke dich. wenn er wiederkommt.
سأوقظك عندما يعود

Ich wecke dich, wenn die Polizei kommt.
سأوقظك عندما تصل الشرطةَ

Ich wecke dich auch ungern auf.
اكره إيقاظك ايضا