"weg zur erde" - Traduction Allemand en Arabe

• الطريق للأرض
• طريق للأرض
• بالطريق للأرض
• لإيجاد الأرض

Sie kennen den Weg zur Erde. Wir brauchen sie.
, إنهم يعلمون الطريق للأرض ونحن بحاجة لهم

Ihr glaubt alle, dass das der Weg zur Erde ist?
إذن أكلكم متفقون على أن هذا هو الطريق للأرض ؟

- Die Fünf könnten den Weg zur Erde kennen.
قد يكون بإمكان الخمسة معرفة الطريق للأرض

Holen wir uns doch erst das Auge des Jupiter und finden vor ihnen den Weg zur Erde.
يُمكننا مُناقشة ذلك بعد أن نحصل على عين (جوبتير) وبعد أن نجد طريق للأرض

Hat der Skeptiker jetzt doch entschieden, dass wir uns auf dem Weg zur Erde befinden?
هل حزم الشكاكون أمرهم فجأة أننا بالطريق للأرض ؟

Sie wollen den Weg zur Erde ebenso dringend finden wie wir.
إنها يُريدون المفتاح لإيجاد الأرض مثلما نرغب

Dann leugnen Sie nicht, dass Sie den Weg zur Erde für sich behalten würden.
إذن لن تنكرين أنكِ ستحفظين الطريق للأرض لنفسك إذا كان بإمكانكِ

Ich weiß, dass sie den Weg zur Erde kennen sollen.
أعلم أنه يُفترض أنهم يعرفون الطريق للأرض

Sie retten nicht ein Leben, und schon verkünden die himmlischen Trompeten den Weg zur Erde.
... أنتِ لم تنقذى حياة , وبعدها .. عصا الأبواق السماوية هنا الطريق للأرض

Seid ihr alle der Meinung, dass das der Weg zur Erde ist?
إذن أكلكم متفقون على أن هذا هو الطريق للأرض ؟

Lange genug, damit wir einen Weg zur Erde finden könnten.
بما يكفى لنا لإيجاد الطريق للأرض

Um im besten Fall kennen die einen Weg zur Erde.
وفي أحسن الأحوال يعلمون الطريق للأرض

Finden Sie einen Weg zur Erde.
أجدى الطريق للأرض

Das Klingeln... der Weg zur Erde...
... الحلقات .. الطريق للأرض

Finden Sie einen Weg zur Erde.
. لإيجاد طريق للأرض

Finden Sie einen Weg zur Erde.
أجدى طريق للأرض

Ich weiß, dass sie den Weg zur Erde kennen sollen.
وأعلم أنهم على دراية بالطريق للأرض

Sie wird dir den Weg zur Erde weisen.
ستخبركِ بالطريق للأرض

Wollt ihr nur hier rumsitzen und plappern, oder machen wir uns auf den Weg zur Erde?
! أستمكثون هنا تثرثرون أم نذهب لإيجاد الأرض ؟