"wegen morgen" - Traduction Allemand en Arabe

• بشأن الغد
• للغد
• حول الغد
• بخصوص الغد

Ich hab einen Teekocher, wir können uns Tee machen oder... (ATMET AUS) Ich bin ganz schön nervös wegen morgen.
لدي شاي , من الممكن ان نشرب شاي أن متوتره بشأن الغد

Keine Angst wegen morgen.
لا تقلق بشأن الغد. كل شئ سيكون علي ما يرام

Jeder von uns ist wegen morgen nervös. Ich versteh das.
أعني، كلنا قلقون بشأن الغد أفهم هذا

Ich bin so nervös wegen morgen, wir werden bestimmt eine Menge Spass haben.
انا متشوقة جداً للغد .. سوف نستمتع كثيراً

Also du klingst ziemlich aufgeregt wegen morgen, als ob es nicht nur eine weitere Nacht
يبدوا عليكي انك متشوقة للغد كما وكانها ليست ليلة عادية

Sind Sie wegen morgen nervös?
هل أنت عصبى حول الغد ؟

wegen morgen...
صحيح، بخصوص الغد

Keine Sorge wegen morgen, denn heute Abend fühlen Sie sich bei Dynamite geborgen.
لا تقلقى يا عزيزتى بشأن الغد لإن الليلة سوف يجعل " دايناميت " كل شيئ على ما يُرام

Nein, ich war wach, ich mache mir Sorgen wegen morgen.
كلا كنت مستيقظة , أشعر بالقلق بشأن الغد

Aufgeregt wegen morgen?
فهمت ذلك أنت متحمس بشأن الغد ؟

Eher ängstlich wegen morgen.
؟ بل أكثر من ذلك أنا مرعوب بشأن الغد

- Du bist nervös wegen morgen.
أنت متوترة بشأن الغد

Er ist nervös wegen morgen.
انه متوتر بشأن الغد

Nichts, ich bin nur aufgeregt wegen morgen.
لا شيء, فقط متحمس بشأن الغد

Sie hocken aufeinander, warten auf uns wegen morgen.
يحضنون بعضهم وينتظروننا للغد هل ترى ذلك ؟

Es tut mir leid, dass ich wegen morgen noch keine Zeit für dich hatte.
آسفٌ لانه لم تتسنَّ لى الفرصة ان ألاقيكم بشكل لائق كنتُ مشغولا بالاستعداد للغد دعني اساعدك في شئ

ich bin so nervös wegen morgen, okay Tschüss
انا متشوق جداً للغد .. حسناً .. وداعاً

Ich wollte nur was wegen morgen besprechen.
كنت أراجع معه بعض الأشياء للغد

- wegen morgen ... - Uh-oh.
بخصوص الغد...