"weggang" - Traduction Allemand en Arabe

• رحيل
• رحيلها

Und Sie färben Dreizehns Weggang schön, weil Sie ja eigentlich das Privatleben anderer respektieren?
وأنتَ تتستر على رحيل (13) لأنّكَ فعلاً تحترم خصوصية المرء؟

Ich denke, ich muss Ihnen sagen, dass Mr. Bates' Weggang nicht egoistisch war.
حسناً .. أشعر بأن من الواجب إخبارك بأن رحيل السيد (بيتس) لم يكن أنانية

Seit dem willkommenen Weggang meines Mannes,
.... منذ رحيل زوجي الأكثر ترحيبا

Nun, zugegeben, ich sehe ihren Weggang mit gemischten Gefühlen.
حسناً، يجب أن أعترف، سوف أشاهدُ رحيلها مع مشاعر مخلوطة

Ich habe Dr. Pierce gerade gesagt, warum ich ihren Weggang für so eine schlechte Idee halte.
كنت أقل لـ د. (بيرس) للتو لمَّ أظن أن رحيلها فكرة سيئة

Ich sehe, dass dich Cabes Weggang beschäftigt, aber ich...
يمكنني أن أرى أنكِ قلقة بشأن رحيل (كايب) لكنني...