"weggesperrt" - Traduction Allemand en Arabe

• بعيدًا
• حبس
• مسجون
• مسجونًا
• حبسه
• مسجونة

Und wenn du mich weggesperrt lassen willst, dann soll es so sein.
و إن أردت إبقائي محبوسة بعيدًا إذًا ليكن الأمر كذلك

Gott hat die Dunkelheit weggesperrt und er hat ein Mal erschaffen, das sowohl als Schloss und als Schlüssel dient.
قام الإله بحبس الظلام بعيدًا و من ثم خلق العلامة التي تخدم القفل و المفتاح

Das sie es war, die all diese Außerirdischen weggesperrt hat?
أنّها هي كانت الشخص الذي حبس كل هؤلاء الفضائيون؟

Er passt zwar ins Profil, Peter, aber der Bruder von Lois ist im Irrenhaus weggesperrt.
أعتقد أنه مشتبه به لكن أخ لويس مسجون في الملجأ

Yo, Mann. Du weißt doch, ich war echt lange weggesperrt.
يا رجل ، أنت تعرف أني كنت مسجونًا

Ein Mensch mit einer Rückenmissbildung wird gegen seinen Willen weggesperrt.
كائن بشريّ بتشوه في العمود الفقري تمّ حبسه ضدّ إرادته

Katherine ist in der Gruft weggesperrt.
(كاثرين) مسجونة في المقبرة

Sie war seit Anbeginn der Zeit weggesperrt.
أعني, لقد كانت محبوسة بعيدًا منذ بداية الزمن

Vor etwa 700 Jahren hat sich eine Nonne weggesperrt, nachdem sie "Visionen der Dunkelheit" hatte.
منذ حوالي 700 مائة عام قامت راهبة بحبس نفسها بعيدًا بعد أن رأت بعض اللمحات من الشر

Gott hat das alles geschaffen, nachdem er mich weggesperrt hat.
قام الإله بفعل كل هذا بعد أن حبسني بعيدًا

Er hat sie weggesperrt. Es ist seine Aufgabe das wiedergutzumachen.
لقد قام بحبسها بعيدًا هو من يجب عليه حل المشكلة

Und dann hast du mich weggesperrt und alles, woran ich denken konnte, war dich leiden zu lassen.
و بعدها قمت بحبسي بعيدًا و كل ما إستطعت التفكير به هو أن أجعلك تُعاني

Hat er dich nicht in einem Bergkloster weggesperrt?
ألم يُخفِك بعيدًا في دير أعلى جبل؟

Ich beende dieses Projekt. - Chuck wird weggesperrt.
أنا سأوقف هذا المشروع ، سيتم حبس "تشاك"

Wenn er Torres die Schuld dafür gibt, dass seine Frau weggesperrt wurde...
إذا كان يلوم (توريس) على حبس زوجته وإرسالها بعيدا

Alle, die sich für seinen Tod rächen wollten, sind entweder tot oder weggesperrt.
أياً كان من يريد أن ينتقم لموته فهو ميت.. أو مسجون.

Hier weggesperrt.
مسجون هنا انتهت اللعبة

Sean, er ist da drinnen mit einem Kerl, den ich weggesperrt habe, und der Typ ist kein Sprücheklopfer.
-إنه مسجون مع رجل خطير سجنه سابقاً

Ach, Scheiße. Ich war 'ne ganze Weile weggesperrt.
حسنا ، اللعنة كنتُ مسجونًا لفترة طويلة

Dein Vater hat ihn für 30 Jahre weggesperrt.
والدك حبسه لـ30 عاماً