"weißt du das nicht" - Traduction Allemand en Arabe

• ألا تعرف
• ألا تعرفين
• ألا تعلم

Clyde ist schlau. Weißt du das nicht?
كلايد لدية ذكاء عالى ألا تعرف ذلك ، أيى ؟

Wir haben dich doch so gern bei uns. Weißt du das nicht?
نحن سعداء بك في منزلنا ، ألا تعرف ؟

Weißt du das nicht?
. الناس فى الريف لا يغلقون أى شئ ألا تعرفين ذلك ؟

Wir sind eins, Etta. Weißt du das nicht?
نحن حبيبان بالفعل يا إيتا ألا تعرفين ؟

Weißt du das nicht?
لم أحمل مسدس منذ سنين ألا تعلم ذلك؟

Weißt du das nicht?
ألا تعلم ذلك؟

Weißt du das nicht?
ألا تعرف ذلك ؟

Weißt du das nicht?
ألا تعرف هذا؟

Weißt du das nicht?
ألا تعرف ذلك؟

Hazel, du warst schon immer ein Teil von mir, Weißt du das nicht?
(هيزل) ، لقد كنتِ جزء مني إلى الأبد ، ألا تعرفين ذلك؟

Weißt du das nicht? Liebe macht schwach.
ألا تعرفين أنّ الحبّ ضعف؟

Weißt du das nicht?
ألا تعرفين ؟

Weißt du das nicht?
ألا تعلم هذا؟

- Weißt du das nicht?
ألا تعلم ؟

Weißt du das nicht?
ألا تعلم ؟