"weißt du so viel" - Traduction Allemand en Arabe

    • تعرف الكثير
        
    • تعرفين الكثير
        
    • تعرف كل هذا
        
    • علمت كل هذه
        
    • تعرف كثيرا
        
    • تعرفي الكثير
        
    Woher weißt du so viel über die Götter? Open Subtitles كيف لكَ أن تعرف الكثير عن الآلهة؟
    Und woher weißt du so viel über Dreier? Open Subtitles وكيف تعرف الكثير عن الجنس الثلاثي؟
    Wieso weißt du so viel über Träume? Open Subtitles كيف تعرفين الكثير حول الأحلام؟
    Woher weißt du so viel davon? Open Subtitles كيف تعرفين الكثير حول هذا؟
    Woher weißt du so viel über ihn? Open Subtitles كيف تعرف كل هذا عنه؟
    Woher weißt du so viel über Sean Archer? Open Subtitles كيف علمت كل هذه المعلومات عن (شون أرتشر)
    Wieso weißt du so viel darüber? Open Subtitles أنت. كيف تعرف كثيرا جداً بشأن هذا الأمر؟
    Es ist wie Krieg zwischen ihnen. Woher weißt du so viel über Menschen? Open Subtitles الامر بمثابة حرب بينهم كيف يمكنكِ أن تعرفي الكثير عن الناس؟
    Woher weißt du so viel? Open Subtitles أنا مندهش انك تعرف الكثير من هذا
    Warum weißt du so viel über die Präsidenten? Open Subtitles لماذا تعرف الكثير عن الرؤساء ؟
    Woher weißt du so viel über Frauen? Open Subtitles كيف تعرف الكثير عن النساء؟
    Wieso weißt du so viel über den Präsidenten? Open Subtitles لماذا تعرف الكثير عن الرئيس؟
    Woher weißt du so viel darüber? Open Subtitles كيف تعرفين الكثير عن هذا؟
    Woher weißt du so viel über den Kerl? Open Subtitles كيف تعرفين الكثير عن شخصية (تيموثي)؟
    Woher weißt du so viel über uns? Open Subtitles كيف تعرف كل هذا عنا؟
    Woher weißt du so viel über... Open Subtitles كيف تعرف كل هذا..
    Warum weißt du so viel darüber? Open Subtitles -كيف تعرف كل هذا ؟
    Woher weißt du so viel über Sean Archer? Open Subtitles كيف علمت كل هذه المعلومات عن (شون أرتشر)
    Wieso weißt du so viel über den Mann? Open Subtitles كيف تعرف كثيرا عنه؟
    Woher weißt du so viel über lauter Fremde? Open Subtitles كيف لك أن تعرفي الكثير حول مجموعة من الغرباء ؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus