"weil ich angst hatte" - Traduction Allemand en Arabe

• لأنني كنت خائفة
• لأني خفت
• لأني كنت خائف
• لأنني كنت خائف
• لأنني كنت خائفا

Ich habe mich der Liebe auch verschlossen, Weil ich Angst hatte.
فلقد أغلقت قلبي عن الحب أيضاً لأنني كنت خائفة

Ich habe gelogen, Weil ich Angst hatte... und als es passierte, habe ich Panik bekommen.
لقد كذبت لأنني كنت خائفة وعندما حدث الأمر فزعت

Ich sagte dir nichts, Weil ich Angst hatte, du würdest mich umstimmen wollen.
لم أخبرك لأنني كنت خائفة أنك قد تقول شيئاً لتغير رأيي.

Rebekka habe ich erfunden, Weil ich Angst hatte, dass du denkst, dass ich was von ihm will.
جعلته ريبيكا لأني خفت أن تعتقدي أني مهتمة به وحريصة عليه

Ich gebe zu, ich kam nach Cortega, Weil ich Angst hatte, dir würde dasselbe passieren wie Rex, und das hätte ich nicht ertragen.
أقر أني ذهبت إلى (كورتيغا) لأني خفت أن ما حدث لـ(ريكس)... قد يحدث لك أيضاً ... ، ولم أستطع أن أتحمل ذلك.

Pastor, ich komme jeden Sonntag her, mein ganzes Leben schon, Weil ich Angst hatte.
أيها القس... كنت آتي لهنا كل أحد طوال حياتي، لأني كنت خائف

Weil ich Angst hatte.
. لأنني كنت خائف

Ich habe das nur gesagt, Weil ich Angst hatte.
لقد قلت ذلك لأنني كنت خائفا

Weil ich Angst hatte, und es keine Zeit gab.
لأنني كنت خائفة ولم يكن هناك وقت

Ich wollte, dass alles wie vorher ist, Weil ich Angst hatte, dich zu verlieren.
لقد كنت أحاول أن أُبقي الأمور كما كانت، وفعلت ذلك... لأنني كنت خائفة أن أفقدك.

Weil ich Angst hatte, dass wir angegriffen würden.
. حسناً لأنني كنت خائفة أنه سيهاجمنا

Ich ging hin, Weil ich Angst hatte.
ذهبت إلى هناك لأنني كنت خائفة

Weil ich Angst hatte... dich zu verlieren,
لأنني كنت خائفة من خسارتك

Ich tat es nur, Weil ich Angst hatte.
فعلت ذلك لأنني كنت خائفة.

Ich verbrachte meine Tage bei der Arbeit, anstatt bei ihr zu sein, Weil ich Angst hatte, ihr beim Sterben zuzusehen.
..قضيت أيامي في العمل بدلاً من البقاء في المنزل... ...ورعايتها, لأني كنت خائف... .. ان انظر لها وهي تموت!

- Weil ich Angst hatte.
كذبت لأنني كنت خائف

Weil ich Angst hatte.
لأنني كنت خائف

Weil ich Angst hatte.
لأنني كنت خائفا