"weil wir nun" - Traduction Allemand en Arabe

• لأننا الآن

Das ist gefährlich, weil wir nun wissen, dass unsere alten Ansätze mit Konflikt umzugehen für unsere neuen Herausforderungen nicht ausreichen.
هذ خطر؛ لأننا الآن نعلم أن طرقنا القديمة للتعامل مع الصراعات لم تعد مناسبة للتحديات الجديدة التي نواجهها.

Statt zu sagen, wir müssen im Voraus planen wir müssen einen 5-Jahresplan erstellen, wie Wikipedia sich entwickeln wird oder so ähnlich, sagen Sie jetzt, lasst uns die Gruppenarbeit koordinieren und befassen wir uns damit, in welche Richtung wir gehen, weil wir nun so gut koordiniert sind, dass wir uns nicht im Vorfeld entscheiden müssen, was zu tun ist.
لنقول بدلاً عن ، ينبغي أن ننشئ خطط مسبقة ، ينبغي علينا عمل خطة مسبقة لخمس سنين كيف سيكون شكل موسوعة ويكيبيديا أو الخ ، يمكننا ببساطة القول ، لننسق عمل المجموعة ، ولنتعامل مع الأمر كما نسير في طريقنا ، لأننا الآن منسقين بما يكفي بحيث أننا لا نحتاج لأخذ المشاكل والتقرير المسبق لما نفعله .