Um wieder zu Kräften zu kommen, hole ich mir ein bisschen Wein aus Ihrem Keller. | Open Subtitles | لقد استرددت كامل عافيتى واعتقد ان بقليل من النبيذ من قبوك ساحصل على الباقى |
Kein Training mehr. Geh und hole Wein aus dem Dorf. | Open Subtitles | لا مزيد من التدريبات اذهب وأشترى لى زجاجة النبيذ من القرية |
Natalie hat gesagt, wir sollen Wein aus dem Keller holen. | Open Subtitles | علينا إحضار النبيذ من القبو, للعائلة الحقيقيّة |
Wisst ihr, es heißt, man bekommt 4 Gläser Wein aus einer Flasche. | Open Subtitles | أتعلم، يقولون أنّك تستطيع الحصول على أربعة كؤوسٍ من النبيذ |
Die beiden Kerle da drüben haben 3.700 $ für eine Flasche Wein aus Frankreich bezahlt. | Open Subtitles | هذان الشخصان الذان هناك دفعا 3700 دولار من أجل زجاجة نبيذ من فرنسا |
Machen wir 'nen Wein aus der Minibar auf. | Open Subtitles | يمكننا أن نحضر بعض زجاجات النبيذ من حانة صغيرة |
Ich biete euch süße Sachen an und den besten Wein aus den Weinbergen unserer Familie. | Open Subtitles | أنا أعرض عليكم الكعك المحلاّ وأفضل النبيذ. من كروم العنب المجاورة لنا. |
Vor allem damals, als du mit Amanda den Wein aus dem Pfarrhaus geklaut hast. | Open Subtitles | مع كل ذلك النبيذ من بيت القسيسين |
Ich muss mehr Wein aus dem Lager holen. | Open Subtitles | -عليّ أن أجلب المزيد من النبيذ من المخزن |
Wir holen noch Wein aus der Garnison. | Open Subtitles | سنجلب المزيد من النبيذ من الحامية |
Ich trinke Wein aus Wassergläsern. | Open Subtitles | أنا أشرب النبيذ من الأكواب |
Karl Tanner aus der Gingasse trinkt Wein aus dem Schädel des Jeor "Arschloch" Mormont. | Open Subtitles | (كارل تانر) من زقاق (العطش) يحتسي النبيذ من جمجمة (جور مورمونت) النذل |
Das sieht nach einer guten Flasche Wein aus. | Open Subtitles | هذا يبدو وكأنه زجاجة جيدة من النبيذ. |
Trink den Wein aus. | Open Subtitles | أشرب المزيد من النبيذ |
Irgendein französischer Wein aus dem Jahr 1981. | Open Subtitles | نوع من النبيذ فرنسي من 1981 |
Wein aus dem Arbor. | Open Subtitles | (نبيذ من (الكرمة |