Das Weingut produziert jährlich nur eine begrenzte Anzahl Kisten. | Open Subtitles | فإن مزرعة العنب تنتج عدداً محدوداً من تلك الصناديق كل عام |
Das Weingut soll das attraktivste Urlaubsziel sein, seit Gott die Fidschis schuf. | Open Subtitles | يارجل أعرف كيف ابيع موقعا هذا جيد لأني أريد مزرعة العنب هذه أن تكون أكثر مكان مغري للعطلات منذ ان خلق الله |
Kriegst du das mit dem Weingut hin? | Open Subtitles | نعم هل لديك مانع بإعداد مزرعة العنب بنفسك؟ |
Ich bin ein Sommelier, der aus dem südafrikanischen Weingut zu Besuch ist. | Open Subtitles | أنا الساقي القادم من مصنع خمور "جنوب أفريقيا". |
- Mein Vater hat ein Weingut in Napa. | Open Subtitles | -يملك والدي مصنع خمور في "نابا " |
- prächtiges Auto, Haus auf dem Weingut. | Open Subtitles | -سيارة فارهة، منزل في مزارع العنب . |
Dein Traum von einem eigenen Weingut ist wahr geworden. | Open Subtitles | حلمك في إمتلاك مزرعة عنب للنبيذ أصبح حقيقة |
(Frau) Das Weingut hat 12 000 ha. | Open Subtitles | الكروم" حالياً تضم فوق 30 ألف فدان من العنب |
Ich habe mir lang überlegt, wie toll das gemeinsame Jahr auf dem Weingut wäre. | Open Subtitles | لقد قضيت وقتا طويلا في محاولة تخيل حياتنا مع بعضنا البعض والسنة الرائعة التي ربما سنقضيها في مزرعة العنب |
Vielleicht war es auf meinem schottischen Schloss oder in dem Weingut in Frankreich. | Open Subtitles | ربما كان ذلك فى قلتعى فى سكوتلندا أو مزرعة العنب خاصتى فى جنوب فرنسا ؟ -لا |
Vielleicht war es auf meinem schottischen Schloss oder in dem Weingut in Frankreich. | Open Subtitles | ربما كان ذلك فى قلتعى فى سكوتلندا أو مزرعة العنب خاصتى فى جنوب فرنسا ؟ -لا |
Wir zwei können das Weingut renovieren. | Open Subtitles | حسنٌ، أنظر، انت وأنا يمكننا إصلاح مزرعة العنب رايت ذلك... أنا حقا ماهرة في هذه الاشياء |
Sie hat die verrückte Idee, mit mir das Weingut zu renovieren. | Open Subtitles | لديها هذه الفكرة المجنونة إن إخترتها يمكننا تجديد مزرعة العنب ثم هي و (آيمي)... |
- Mein Vater hat ein Weingut in Napa. | Open Subtitles | -يملك والدي مصنع خمور في "نابا " |
Sie machte Führungen auf einem winzigen Weingut in Nord-Kalifornien. | Open Subtitles | انها مرشدة سياحية في مزرعة عنب صغيرة في شمال كاليفورنيا |
Vielleicht zu der kleinen Hütte auf dem Weingut. | Open Subtitles | ربما نعود إلى ذلك الفندق في الكروم. |