Sie würden staunen, Welche Informationen man bekommen kann. | Open Subtitles | سوف تفاجئ عن كمية المعلومات التي ممكن أن تأخذها إذا كان عندك شيء تعطيه بالمقابل |
Welche Informationen wirst du bekommen? | Open Subtitles | ما المعلومات التي ستكوني قادره على استخلاصها؟ |
Ich will wissen, um wen es sich dabei handelt und Welche Informationen diese Person hat, die so verdammt wichtig sind. | Open Subtitles | أريد أن أعرف من هو و ما المعلومات التي يحملها التي بهذه الأهمية |
Ich weiß nicht, Welche Informationen Sie haben oder woher Sie sie haben, aber sie sind falsch. | Open Subtitles | لا أعرف أي معلومات لديكما، ولا مصدرها، ولكنها مخطئة تماماً. |
Ich hoffe, das Gerät sagt uns, Welche Informationen der Täter sammeln wollte: | Open Subtitles | على أمل أن يخبرنا الجهاز أي معلومات كان المجرم يأخذها: |
Während ihr an der Brille arbeitet, werde ich als er zum CCPD gehen und sehen, ob ich herausfinden kann, Welche Informationen sie aus Zooms vorherigen Sichtungen haben. | Open Subtitles | بينما تعملان على حل للنظارة، سأذهب لمركز الشرطة بصفتي هو وأعرف أي معلومات لديهم عن أخر مكان تم رصد (زووم) فيه. |
Welche Informationen Sie auch haben mögen... rufen Sie mich nicht wieder an. | Open Subtitles | مهما كانت المعلومات التي لديك لا تتصل بي مرة أخرى |
...Welche Informationen aufgrund der nationalen Sicherheit geheim gehalten und welche veröffentlicht werden. | Open Subtitles | ما هي المعلومات التي يجب أن تبقى بعيداً من أجل مصلحة الأمن القوميّ، وماهي المعلوماتالتييجبكشفها ... |
- Welche Informationen sollte ich... | Open Subtitles | ...لا أعلمُ ماهيه المعلومات التي يمكن أن |
a) wenn der Beförderer keine praktisch durchführbaren oder wirtschaftlich vernünftigen Mittel zur Überprüfung der vom Absender angegebenen Informationen hatte; er kann in diesem Fall darauf hinweisen, Welche Informationen er nicht überprüfen konnte; oder | UN | (أ) لم يكن لدى الناقل وسيلة عملية فعليا أو معقولة تجاريا للتحقق من المعلومات التي قدمها الشاحن، ويجوز له في هذه الحالة أن يبين المعلومات التي تعذر عليه التحقق منها؛ أو |
Ich habe keine Wahl. Welche Informationen soll ich ihr gegeben haben? | Open Subtitles | ما المعلومات التي قالت (ستينجر) أني أعطيتها إياها؟ |
Mal sehen, Welche Informationen ich hier bekommen kann. | Open Subtitles | وأرى ما المعلومات التى أستطيع جمعها هنا |