| Und dafür wirst du sorgen. Ich verstecke euch beide, während ich mich um die Schwierigkeiten deiner Mütter kümmere, und ihr könnte egal Welches Leben haben. | Open Subtitles | سأخبئكما بينما أنظف مشاكل أمك ويمكنك الحصول على أي حياة تريدها |
| Da dein Mann ins Nachleben eingezogen ist, Welches Leben hättest du unter den Römern? | Open Subtitles | من زوج ميّت أي حياة ستمتلكين بين الرومان ؟ |
| Die Frage ist nur, Welches Leben ist dir wichtiger? | Open Subtitles | السؤال الوحيد هو، أي حياة تفضل أكثر؟ |
| Welches Leben werde ich bekommen, nach diesem Leben? | Open Subtitles | أي حياة سأحظى بها بعد هذه؟ |
| Du entscheidest Welches Leben mehr wert ist-- der Kerl der in der Todeszelle stirbt oder der Typ der wünscht er würde im Holzschuppen sterben. | Open Subtitles | قرري حياة من أكثر قيمة الرجل الذي ينتظر حكم الإعدام أم الذي سأجعله يتمنى الموت في المخزن؟ |
| Was glaubst Du, Welches Leben wohl viel besser werden würde, wenn ich weg währe? | Open Subtitles | حياة من تظنين أنها ستصبح أفضل برحيلي ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 