"wem du es zu tun hast" - Traduction Allemand en Arabe

• من تتعامل
• من تتعاملين

Weißt du eigentlich, mit wem du es zu tun hast?
لست متأكداً كثيرا بأنك تعرف مع من تتعامل.

Und in diesem Fall... Weißt du eigentlich, mit wem du es zu tun hast?
لست متأكدًا بأنك تعرف مع من تتعامل

Kommt darauf an mit wem du es zu tun hast.
يعتمد على من تتعامل معه

Du weißt offenbar nicht, mit wem du es zu tun hast.
أنت من الواضح أنك لاتعلمينمع من تتعاملين.

Ich dachte, du willst wissen, mit wem du es zu tun hast.
حسبت أنك ستودين معرفة حقيقة من تتعاملين معهم.

Weil du wissen musst, mit wem du es zu tun hast, wem du trauen kannst.
لأنّك يجب أن تعلمي مع من تتعاملين ومن يمكن أن تثقي فيه.

Du weißt weder womit noch mit wem du es zu tun hast.
إنك لا تدري مع من تتعامل

Weißt du, mit wem du es zu tun hast?
هل تعرف مستوى من تتعامل معها؟

Du weißt nicht, mit wem du es zu tun hast.
لا تعرف مع من تتعامل

Ich weiß, dass du dir wünschst, dass Avi alles machen könnte, aber du vergisst, mit wem du es zu tun hast.
أعرف أنك تتمنى لو أن (آفي) يستطيع القيام بكل شيء لكنك تنسى مع من تتعامل

Du hast keine Ahnung davon, mit wem du es zu tun hast!
إنّك لا تعلم مع من تتعامل!

Du hast keine Ahnung, mit wem du es zu tun hast.
ليست لديك أدنى فكرة .مع من تتعاملين

Du hast keine Ahnung mit wem du es zu tun hast.
-لا فكرة لديكِ مع من تتعاملين .