"wen kümmert es" - Traduction Allemand en Arabe

• من يكترث
• من يهتم
• ومن يهتم

Und Wen kümmert es, dass alle denken, wir werden spektakulär scheitern, richtig?
من يكترث إذا كان الكٌل يتوقع أن نفشل فشلاً ذريعاً ,صحيح ؟

Wen kümmert es?
من يكترث لذلك؟

Ist jetzt eh unsinnig, ich denke mal, wegen dem Stück... und... Wen kümmert es schon, dass ich keinen Text habe.
يبدو أحمقاً الأن كنت أريد الحديث عن العرض من يهتم لعدم قولي لشيئ

Wen kümmert es wie wir aussehen, egal welches dumme Jahr wir jetzt haben?
من يهتم كيف سنبدوا فى هذا العام الغبى ،أيًّا كان؟

Wen kümmert es, ob deine Mom deinen Dad benutzt?
ومن يهتم إذا كانت تستغل والدتك أبيك؟

Wen kümmert es, dass Sie pinkelte in die Hose?
ومن يهتم إذا بلّلت بنطالك؟

Nun, wenn er Sie so sehr liebt, Wen kümmert es, was ihr Freund denkt?
حسناً, إن كان يحبك كل هذا من يهتم بما هو رأيي صديقك؟

Wen kümmert es, woher Glück kommt?
نعم , تعلم , من يهتم من اين تأتي السعاده؟

Außerdem, wenn das nur eine weitere Simulation ist, Wen kümmert es, wenn wir sterben.
إلى جانب ، أن كانت هذه محاكاة اخرى من يهتم أن مُـتنا؟

Wen kümmert es dann, dass es von AT & T ist?
من يهتم ان كان من اي تي اند تي؟

Wen kümmert es, warum er das alles tut?
ومن يهتم لما يفعل كل هذا؟

Wen kümmert es, wenn sie angezogen ist wie Godzilla.
ومن يهتم إذا تنكرت بـ(غودزيلا)؟