| Wenigstens bin ich nicht der einzige Junge an einer reinen Mädchenschule. | Open Subtitles | على الأقل لست الولد الوحيد في مدرسة كلها بنات |
| Wenigstens bin ich nicht da unten und hüte Schafe. | Open Subtitles | على الأقل لست بالأسفل أراقب الخراف. |
| Wenigstens bin ich nicht geldgierig und skrupellos... und leihe mir eine Million von Geldhaien! | Open Subtitles | على الأقل لست طماعة أو مستهترة... --ولم أقم بإقتراض مليوناً من حيتان الإقراض... |
| Besser. Wenigstens bin ich nicht mehr auf dem Boden. | Open Subtitles | أفضل، على الأقل لست على الأرض |
| Wenigstens bin ich nicht behindert. | Open Subtitles | على الأقل لست بعرجاء |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 