Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"wenn doch nur" - Traduction Allemand en Arabe
-
ليت
-
فقط لو كان
| Wenn doch nur... Senatorin Amidala hier wäre. | Open Subtitles | ليت السيناتور أميدالا كانت هنا |
| Jetzt verstehe ich warum. Wenn doch nur Shado hier wäre, um dies zu bezeugen. | Open Subtitles | الآن أفهم السبب، ليت (شادو) كانت هنا لتشهد هذا. |
| Wenn doch nur Charles hier wäre... | Open Subtitles | ليت (تشارلز) كان هنا |
| Wenn doch nur sein Vater noch am Leben wäre. | Open Subtitles | فقط لو كان أبوه حيا |
| Wenn doch nur Captain America hier wäre, um mich zu retten. | Open Subtitles | فقط لو كان "كابتن أمريكا" هنا لإنقاذي |