"wenn er mich" - Traduction Allemand en Arabe

• عندما يراني
• لو أنه تركني
• إن رآني
• إن وجدني

Er schreibt mir, doch er flieht, Wenn er mich sieht.
إنه يكتب طوال اليوم، لكن عندما يراني يفر هاربا

Wenn er mich im Jahrbuch als Größtes Talent sieht, kommt er schnell zurück.
عندما يراني في الكتاب السنوي كالأكثر موهبة، سيركض عائداً إليّ

Wenn er mich hineingehen sieht, wird er hierherkommen.
عندما يراني أدخل البنك سيأتي إلى هنا

Ich dachte, Wenn er mich verlässt, wird er darunter leiden, dass ich alleine bin.
أترى .. لقد أعتقدت ... لو أنه تركني كان سيتألم .من التفكير أنني سأكون بمفردي

Nein. Wenn er mich sieht, ist alles aus.
يا للهول، لا أستطيع فعل هذا إن رآني فقد انتهى كل شيء.

Wenn er mich vor Mitternacht findet, hat er Anspruch auf eine Belohnung.
إن وجدني قبل خلع الأقنعة بمنتصف الليل -يحصل على جائزته

Wenn er mich hineingehen sieht, wird er hierher kommen.
عندما يراني أدخل البنك سيأتي إلى هنا

Wenn er mich sieht, läufst du weiter.
عندما يراني أريدكِ أن تستمرّي بالمشي.

Wenn er mich mit jemandem sieht.
تعلم، عندما يراني مع شخصُاً ما.

Ich betete um solche Stiefel, übte das Gespräch, das ich mit Raymond haben würde, Wenn er mich mit den Stiefeln sehen würde.
من كثرة دعواتي للحصول على ذلك الحذاء، والتمرين على المحادثة التي سأجريها مع (ريموند) عندما يراني في حذائي

Ich kann Solonius' Gesicht kaum erwarten, Wenn er mich mit den höchsten Führern von Capua sieht.
أود أن أرى وجه (سولونيوس) عندما يراني ...(في أعلى مستويات (كابوا

Ich würde ja, Wenn er mich lassen würde, aber er hat mich schon ausgeschlossen.
كنت سأفعل لو أنه تركني لكنه استبعدني

Ich würde, Wenn er mich gelassen hätte. Aber er hat mich bereits ausgeschlossen.
كنت سأفعل لو أنه تركني لكنه استبعدني

Mein Dad würde ausflippen, Wenn er mich so sähe.
والدي, سيرتعب إن رآني أقوم ذلك

Wenn ich mich bewege, entdeckt er mich. Und Wenn er mich entdeckt, kann ich Pater Jack nicht schützen.
و إن رآني سيكون الأب (جاك) هناك هدفاً سهلاً

Hören Sie, Wenn er mich darauf sieht -
اسمع ..إن رآني

Wenn er mich findet, dann findet er auch Williams Gefängnis
(إن وجدني سيجد بالتالي مكان سجن (وليام .