Es gibt etwas, das weiß ich, wenn ich bei dir bin, vergesse es aber, wenn ich fort bin. | Open Subtitles | هناك شيء أنا أعرفة عندما أكون معك وهو أنساة عندما أكون بعيداُ. |
Wegen der Gefühle, die ich habe, wenn ich bei dir bin. | Open Subtitles | بسبب الطريقة التي أحس بها عندما أكون معك |
wenn ich bei dir bin, vergesse ich alles andere. | Open Subtitles | عندما أكون معك أنسى كل شيء آخر |
wenn ich bei dir bin sind alle Regeln die Logik des Alltags Dinge, die sonst wichtig sind einfach verschwunden. | Open Subtitles | عندما أكون معك... جميع القواعد... ومنطق الحياة اليومية... |
Niemand wird dir etwas anhaben, Nicht wenn ich bei dir bin. | Open Subtitles | لا شيء سيؤذيك , ليس و أنا بالجوار |
Niemand wird dir etwas anhaben, Darling, Nicht wenn ich bei dir bin. | Open Subtitles | لا شيء سيؤذيك عزيزي , ليس و أنا بالجوار |
Ich will dich sehen, wenn ich bei dir bin. | Open Subtitles | أحب أن أراك عندما أكون معك. |
wenn ich bei dir bin, bin ich bei meinem Schicksal. | Open Subtitles | عندما أكون معك ، أكون مع قدري |
Ich fühle mich sicher, wenn ich bei dir bin. | Open Subtitles | يشعر بالأمان عندما أكون معك. |
wenn ich bei dir bin, fühl ich mich besonders. | Open Subtitles | عندما أكون معك أشعر خاص |
Nicht wenn ich bei dir bin... | Open Subtitles | ليس و أنا بالجوار |
Nicht wenn ich bei dir bin. | Open Subtitles | ليس و أنا بالجوار |