"wenn meine zeit gekommen ist" - Traduction Allemand en Arabe

• عندما يحين وقتي
• اذا حان وقت موتي

Wenn meine Zeit gekommen ist, sag mir, werde ich dann aufstehen?
عندما يحين وقتي أخبرني، هل سأقف؟

"Wenn meine Zeit gekommen ist", sagte er zu mir, "dann bin ich bereit."
لقد أخبرني : "عندما يحين وقتي" سأكون مستعداً

Wenn meine Zeit gekommen ist und ich zu meiner Familie in den Himmel komme, kann ich das akzeptieren.
...اذا حان وقت موتي وذهابي للجنة مع عائلتي فسوف أرضى بذلك

'Wenn meine Zeit gekommen ist und ich zu meiner Familie 'in den Himmel komme, kann ich das akzeptieren.
...اذا حان وقت موتي وذهابي للجنة مع عائلتي فسوف أرضى بذلك