"wenn sie ihn sehen" - Traduction Allemand en Arabe

• إذا رأيته
• عندما تراه
• إن رأيته

Rufen Sie mich an, Wenn Sie ihn sehen oder irgendetwas hören, ja?
إتصل بي إذا رأيته أو سمعت أي شيء هل ستفعل ؟

Wenn Sie ihn sehen, schreiben Sie mir, nicht vergessen!
إذا رأيته أكتب لي , لا تنسى إسحاق زيرمان

Rufen Sie mich an, Wenn Sie ihn sehen.
أقيم في والدورف-أستوريا عندما تراه, إتصل بي

Würden Sie ihm das hier geben, Wenn Sie ihn sehen?
عندما تراه ثانيةً، هلا أعطيته هذه؟

Okay, also Wenn Sie ihn sehen, würden sie uns bitte anrufen?
حسناً , إن رأيته , هلا تكرمتي بالاتصال ؟

Nun, Wenn Sie ihn sehen, dann rufen Sie mich sofort an.
-حسناً ، إن رأيته فأتصل بيّ في الحال

Wie beim Sekundenzeiger wissen Sie, dass es ein Traum ist, Wenn Sie ihn sehen.
مثل عقرب الثانية، اعتبره كـ حُلم إذا رأيته.

Wenn Sie ihn sehen, lassen Sie es mich wissen, klar?
حسنا، إذا رأيته فأعلمني، حسنا ً؟

Schlafen Sie gut, aber Wenn Sie ihn sehen, schreiben Sie mir, ja?
نم جيداً لكن إذا رأيته أكتب لي

Halten Sie die Augen offen. Sagen Sie Bescheid, Wenn Sie ihn sehen.
انتبه جيدا إذا رأيته أخبرنا

Wenn Sie ihn sehen, schreiben Sie mir, nicht vergessen!
إذا رأيته.. أكتب لى

Wenn Sie ihn sehen, sagen Sie ihm, dass...
إذا رأيته , هلّا أخبرته بأن...

Wenn Sie ihn sehen, erkennen Sie ihn.
ستعرفهُ عندما تراه..

Können Sie ihm die aushändigen, Wenn Sie ihn sehen.
هل يمكنك أخذ هذا عندما تراه

Das erklärt er Ihnen, Wenn Sie ihn sehen.
سيشرح لك عندما تراه

Wenn Sie ihn sehen, erschießen Sie ihn.
إن رأيته أطلق كي تقتله.

Geben Sie mir durch, Wenn Sie ihn sehen.
دعيني أعلم إن رأيته