"wenn sie nicht da" - Traduction Allemand en Arabe

• إذا هم لَيسوا هنا
• عندما لا يكونون

Man will seine Eltern nicht enttäuschen, selbst wenn sie nicht da sind.
حَسناً، أنت لا تُريدُ الخَيبة أمل أبويك، حتى إذا هم لَيسوا هنا.

Besonders wenn sie nicht da sind.
حَسناً، خصوصاً إذا هم لَيسوا هنا.

Wie deinen Eltern? Einfach, wenn sie nicht da sind..
لقد كان هذا سهلاً في الواقع كنت أفعل هذا عندما لا يكونون في الجوار

Einfach, wenn sie nicht da sind..
لقد كان هذا سهلاً في الواقع كنت أفعل هذا عندما لا يكونون في الجوار

Das bedeutet auch, dass du es bemerkst, wenn sie nicht da sind.
وهذا يعني أنك تشعرين أيضاً بهم عندما لا يكونون هناك