"wenn sie noch" - Traduction Allemand en Arabe

• إذا كان لديك أي
• إن كانت لا تزال
• إن كانت ما تزال

Wenn Sie noch Gefühle für ihn haben, schulden Sie es sich nicht selbst, einen Tag zu warten, eine Woche, um Ihr Herz zu befragen?
إذا كان لديك أي مشاعر بالنسبة له على الإطلاق, لالكممدينونلنفسك لوقف ,واتخاذيوم, يستغرق أسبوعا , والنظر في قلبك؟

Wenn Sie noch was sagen wollen...
حسنا ، أنا أقول إذا كان لديك أي شيء ترغب في قوله

Der Polizeichef will hier alles abriegeln. Wenn Sie noch Fragen haben, rufen Sie ihn an.
-رئيس الشرطة يريد إغلاق هذا المكان إذا كان لديك أي أسئلة اتصل به

Ihre letzte Nachricht besagt: "Ich kämpfte." Und Wenn Sie noch kämpft?
لقد حاربت" , ماذا إن كانت لا تزال تحارب ؟"

Und mit dem neuen Plan ist ihre DNA nur gut für uns, Wenn Sie noch am Leben ist.
فإن حمضها النووي لا يفيدنا إلا إن كانت لا تزال حية

Wenn Sie noch feucht sind, habe ich Plastiktüten.
إن كانت ما تزال رطبة، لدي بعض الأكياس البلاستيكية