"wenn wir uns anschauen" - Traduction Allemand en Arabe

• إذا نظرنا إلى

Und wenn wir uns anschauen wie diese Siedlungen aussahen, sehen wir sie waren kompakt.
و إذا نظرنا إلى تلك المستوطنات سنرى أنها كانت مركبة.

wenn wir uns anschauen, was im Internet passiert ist, glaube ich, nach diesen unglaublichen, letzten halben Dutzend Jahren, dass es schwer ist, sogar die richtige Analogie zu finden.
أظن أنه، أيضاً، إذا نظرنا إلى ما حدث لشبكة الإنترنت . . . فى السنوات الستّ الأخيرة من أشياءٍ لا تُصدّق؛ حتى أنه من الصعب أن تجد تمثيلاً صحيحاً لها.