| Jetzt mal im Ernst, Wer benutzt noch eine Tafel? | Open Subtitles | بجدية, من يستخدم لوحة بيضاء الآن؟ |
| Wer benutzt die überhaupt noch? | Open Subtitles | من يستخدم تلك الغطاءات حتى الآن؟ |
| Nun, Wer benutzt Tinte? | Open Subtitles | و من يستخدم الحبر ؟ |
| Wer benutzt dieses Wort überhaupt noch? | Open Subtitles | مَن يستخدم هذه الكلمة بعد الآن؟ لا أحد. |
| - Richtig. Wer benutzt schon noch Pagers? | Open Subtitles | -صحيح، من يستعمل أجهزة النداء الآن؟ |
| Wer benutzt 150 Meter Alufolie? Ja, ganz genau. Ich fand den gigantischen Ball. | Open Subtitles | من يستخدم حرارة عاليه جداً ؟ |
| Wer benutzt denn noch Und-Zeichen? | Open Subtitles | من يستخدم اقحام بعد الآن؟ |
| Wer benutzt meine Materia? | Open Subtitles | من يستخدم ال "ماتيريا" خاصتى؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 