"wer gewonnen hat" - Traduction Allemand en Arabe

• من فاز
• من الفائز

Die wollen wissen, wer gewonnen hat, den Pokal, das Rennen und den Hauptgewinn an den Spielautomaten.
يريدون أن يعرفوا من يفوز من فاز فى الكرة من فاز بالسباقات من فاز باليانصيب

Wenn ich das aufnehme, verrät mir garantiert irgendjemand, wer gewonnen hat.
شخص ما سيخبرني من فاز قبل أن أشاهده أنا أتحدث عن عاصفة مميتة

Okay, wollt ihr wissen, wer gewonnen hat?
حسناً ، تريدون أن تعرفوا من فاز ؟

Heben Sie die Hand, damit wir wissen, wer gewonnen hat.
دعونا نرى اليدين، لنعرف من الفائز

Wir wissen noch gar nicht wer gewonnen hat.
نحن ما رتبنا من الفائز.

Wie wissen wir, wer gewonnen hat?
كيف سوف نعلم من الفائز ؟

Und wir wissen noch immer nicht, wer gewonnen hat.
و ما زلنا لا نعرف من فاز - كلاي) فاز) -

Rate, wer gewonnen hat? Wirklich?
-خمّني من فاز بالمعرض العلمي .

Sag uns einfach, wer gewonnen hat.
-إخبرنا فقط من فاز .